剧情简介：
　　　　二十年代的日本，两个主要帮派观音党和榎党因对兴建铁路分歧而酿成斯杀，榎党的岩桥更杀掉观音党的帮主，双方滋事份子皆被判入狱。1926年，大正天皇驾崩，政府颁布囚犯可获特赦。岩桥与同党的小野寺努均获提早出狱，两党的新帮主愿意一洗以往恶劣的关系，不仅以兄弟相称，观音党的五十岚更打算迎娶榎党的女儿。惟她早已与小野寺努相爱，而小野出狱归来正好掀起另一次的帮会剧斗……