“你了解成为你父亲之前的父亲么?”
“你想见见你出生之前的母亲么?”
日本10月下旬最受瞩目的新片《穿越时光的地铁》在预告片中打出了这样两行宣传词,这一个个字不着声色地敲上人们内心最深最软的地方,在勾起无限遐思的同时也发出了难以拒绝的邀约——邀约观众们跟随主人公展开一场穿梭于岁月之间的神奇之旅。
影片的主人公是一名已为人父的中年人,他偶然回到过去邂逅了正当青年的父母,通过与父亲一同艰辛奋斗的经历,父子之间数十年的隔阂终于得以冰释,而当他返回现代时,自己与儿子之间的矛盾也解决了。聚焦代沟问题的电影很多,通常是写实型的家庭剧;而讲述穿越时空故事的电影也不少,这类作品则往往具有浓烈的奇幻色彩。本片将这两个并不出奇的元素糅捏在一起,一方面构成了充满戏剧性的题材,同时现实性与幻想味的结合处理又形成了独特的吸引力。
本片改编自日本著名作家浅田次郎的同名长篇小说。此前,浅田次郎的另一部融合现实与幻想的动人名作《铁道员》被搬上银幕后引起了巨大的轰动,此外,《壬生义士传》、《通向天堂的一百英里》等改编自浅田作品的电影也获得了成功。而出版于1994年的《穿越时光的地铁》是浅田的成名之作,曾经获得过第16届吉川英治文学新人奖。将之电影化的计划在六年之前就开始酝酿,但由于难度太大而不得不长期搁浅。2005年,一直致力于引进发行外国电影的日本GAGA COMUNICATIONS公司准备尝试制作电影来作为企业20周年纪念的大型活动之一,他们选择了这部电影作为公司的处女作,由此正式启动了电影化的工作。
地铁是本片中举足轻重的关键物,但这恰恰也是影片拍摄过程中最让人伤脑筋的事情。摄制组面临着两个巨大的问题。首先,东京的地铁线和地铁站每天都必须按部就班的正常运行,不可能为了拍电影而暂时关闭地铁站或者拨出一条专列,第二,片中必须出现的40多年前的地铁列车现在早已被淘汰。通过多次协商,摄制组获得了东京地铁公司的鼎力支持,这才终于解决了问题。东京地铁公司在地铁停止运行的午夜时段开放站点和列车,让摄制组拍戏。他们还特地从地铁博物馆运来了“古董”车,并对现有的车辆进行改装,使昭和时代的地铁得以重现大银幕。这些地铁列车也成了本片的一大看点。
本片导演是1993年凭借《草坪上的工作》一片获得日本专业大奖最佳新人导演奖的筱原哲雄。出演男主人公的是实力派男星堤真一,他擅长出演沉默寡言的男性,曾以在《永远的三丁目的夕阳》中的杰出表现捧得日本学院奖最佳男配角奖项。而主人公的父亲则由主要活跃在电视剧中的老牌演员大泽隆夫扮演。另外,个性派女演员常盘贵子和冈本绫分别在片中饰演主人公的母亲和恋人。
日本音乐界的大腕小林武史负责为本片配乐。小林武史曾是南天群星、Mr。Children等著名乐队的制作人,他自己组建的乐队MY LITTLE LOVER也相当受欢迎。在电影配乐方面,小林武史也颇有经验。岩井俊二的名作《关于莉莉周的一切》中的音乐就是由他操刀制作的。而为本片配唱主题歌的正是当年作为“莉莉周”一展歌喉的女歌手Salyu。