《七龙珠》日本版海报。
根据鸟山明经典漫画改编的《七龙珠》于3月13日在日本率先上映,日本影评人也如预期般对本片作出了极为负面评价,有影评人说到,很难想象这样一部影片的企划“竟然能够得以通过”,“就像原作者鸟山明先生所说的一样,这部影片简直就是另一个次元的东西”。
Judge网专职影评人前田有一:有龙珠和神龙就是《七龙珠》了吗?
纵观这几周已上映与即将上映的影片,《小双侠》、《钓鱼迷三平》、《舞吧!昂》,以及《七龙珠》,根据漫画、动画改编的影片呈现出一片百花缭乱之势。
虽然这些影片当中任何一部都足以令人不得不佩服其企划竟然能够得以通过了,但其中最令人期待的无疑还是这部《七龙珠》,受谁的期待呢?当然是烂片迷们的期待。
从看到悟空被设定成缺乏自信,经常被欺负的美国高中生,以及与原作形象相去甚远的片中人物照片以后,我便很担心制作者是否有认真读过原著。不过在看过最终的影片后,倒是意外地感到作者还是热心地看过原作漫画的,这从一些很小的细节中就可以看得出来。当然片中确实是有些很诡异的部分,但与事先的预想比起来倒也显得微不足道了,尽管连故事都是影片原创的,但至少它还是部《七龙珠》。
不过,对于那些原作的粉丝来说,这部片子实在是有些扫兴,还不如常乘的山手线电车车窗外的风景好看呢。这不就是一部普通的好莱坞动作片吗?我们所期待的可不是那种东西。为这部“惊世之作”而苦苦等待数年的日本粉丝们,等到的却是这样一部面目全非的平凡动作片,你说让他们究竟作何反应才好?回应人们期待的,难道就只有好莱坞特技吗?搜集7颗龙珠,唤出神龙与比克大魔王战斗,这就像是《七龙珠》了吗?
《七龙珠》是定在日本最早公映的,但胶片的到达却比平常晚了很多,结果几乎所有媒体没有在事先看到过影片,就这样不明不白地迎来了公映。这样的做法似乎还是相当成功的,如果事先就知道里面是不值钱的便宜货,谁还会去买那个幸运袋(里面随机装入各种物品,廉价出售的彩袋)呢?
享受这部电影的唯一诀窍就是忘记“龙珠”。
Judge网站专职影评人渡町子:请忘记它是《七龙珠》
在漫画、动画、游戏以及其他媒介上都获得巨大成功的《七龙珠》终于被好莱坞拍成电影了。由于在制作以前就已经话题不断,因此影片能够顺利完成并且公开就已经是一件值得高兴的事了。故事讲述的是高中生孙悟空为了阻止意图征服世界的比克大魔王而与龟仙人、布尔玛等同伴一起踏上搜集7颗龙珠的旅途。就像原作者鸟山明先生所说的一样,这部影片简直就是另一个次元的东西。虽然在发型和服装上还算尊重原著,但整个故事就跟原著相去甚远了。
其实故事能够原创到这种程度,似乎根本就没必要用龙珠的题材,这样只会招来原作粉丝们的无尽谩骂声。不过假如把它当成1部单纯的好莱坞电影来观看的话,还是挺值得一看的,那特技确实非常有感染力。虽然说起来可能比较讽刺,但享受这部电影的唯一诀窍就是忘记它是《七龙珠》。关惠的好莱坞银幕首亮相也很奇妙,在简短的片尾字幕后,又安排了让她再次登场的镜头,也算是一大惊喜。不过这种暗示续集的感觉,恐怕只会在原作粉丝们的愤怒上火上浇油吧。