《阿童木》添中国元素 日本哥们有颗“中国芯”
新浪娱乐讯(记者何娅) 又一个七八十年代生人的童年玩伴将以全新的形象亮相大银幕!由中、日、美三国联合制作的3D动画片《阿童木》将于10月23日全球同步上映。这部总投资8亿人民币的动漫巨著日前在金鸡百花电影节上举行了媒体看片会,和其他几部充满怀旧色彩的大银幕作品相比,《阿童木》中的中国元素会让本土观众备感亲切。
你的娱乐记忆:铁臂阿童木
上世纪80年代,日本动画片《铁臂阿童木》风靡整个中国。20多年后,电影版的《阿童木》卷土重来,再次勾起了人们的怀旧情绪。不过电影版的剧情对原著有了细小改动,天马博士的儿子本来是因车祸去世,在电影版中被改成了在机器人试验中意外身亡。天马博士失去爱子后悲痛欲绝,依照儿子的外貌制造了机器人“阿童木”。尽管阿童木被赋予了天马博士儿子的记忆,有人类的感情,但因为仍然无法代替天马博士失去的儿子而遭到遗弃。从此,阿童木踏上了一条寻找自我的旅程……
新版阿童木火力加强
在原著中阿童木是个只穿着小裤衩的大眼睛可爱男孩,新版影片中阿童木则从7岁小男孩变成13岁英俊少年,身高比日版长高不少,眼睫毛也被删除以增添阳刚味,且不再只穿小内裤,穿上了蓝色的上衣和灰色的裤子,除了可爱更显帅气和潇洒。老版的阿童木只有双脚和左手会喷火,那是他的飞行动力和战斗武器。在新版里,阿童木的装备更先进了——在跟反派机器人作战时,阿童木突然发现自己的臀部装有机关枪,还能自动开火!《阿童木》总投资额达8亿人民币,集合了好莱坞水准的顶尖制作团队。片方对于阿童木这次重出江湖信心十足,在电影结尾处还留下了“阿童木大战外星人”的伏笔。
中国团队制造 中文配音好玩
《阿童木》投资方之一是中国的光线影业,虽然编剧和导演来自好莱坞,但动画制作人员99%是香港人——全都是曾制作过《忍者神龟》和《玩具总动员》的香港意马公司的精英。这也就不难理解为什么阿童木的“女朋友”哥娜来自中国,她的宠物、垃圾桶造型的机器狗为什么会写汉字——它为了揭露阿童木身份居然在沙土上刨出:“他是机器人”五个字。此外,该片的中文配音也很有中国特色:比如机器人三剑客的那句:“不要迷恋哥,哥只是个传说”,大反派哈马博士在逃跑时说的“我们本是同林鸟,大难临头各自飞”,无不让中国观众会心一笑。