根据人气漫画改编的真人版电视剧《乌龙派出所》2009年8月在TBS电视台播出时曾因SMAP的香取慎吾出演主人公两津勘吉而成为话题,不过该剧最终只有9.3%的平均收视,令TBS大失所望。据悉,因为香取本人的强烈愿望,电影版《乌龙派出所》顶着巨大的压力顺利开拍,并计划在今年夏天的暑期档上映。据日本媒体报道,原本票房不被看好的《乌龙派出所》“或者会见到一线曙光”,契机是TBS的劲敌——富士电视台制作的,由织田裕二、柴崎幸领衔的《外交官 黑田康作》收视的不振。
按理说,电视剧《乌龙派出所》播出已经是前年的事,加上收视如此“不堪”,TBS应该放弃电影版的筹拍,避免面对更加“壮烈”的失败风险。而SMAP的王牌木村拓哉主演的新剧《南极物语》是“可以视为TBS的命运的赌注”,TBS为此投入巨大的资金“更没有精力和客观条件去管《乌龙派出所》的电影版”,不过香取极力争取,甚至说出“可以不要一分钱片酬”的承诺,终于打动TBS的干部,同意开拍。TBS的关系者透露,“原本电视剧的收视这么差,台里不打算再开拍电影版。况且这次还和同在SMAP的木村拓哉的新剧撞个正着。并且(即使香取自己说可以不要一分钱)我们也不会真的不付他片酬……”。
圈内人指对票房前景灰心的《乌龙派出所》剧组近日看到了一线希望,原因正是富士台的《黑田康作》预想之外的低迷收视。2月10日播出的第5集收视第一次跌入了10%的水平线下(9.9%),17日的第6集更只有8.9%。《黑田康作》是2009年7月上映的电影《阿马尔菲:女神的报酬》的续篇,而该剧的电影版《Andalucía》也将在今年夏天公开。正好和电影版《乌龙派出所》是同一档期。
远赴美国和墨西哥拍摄外景的《黑田康作》每集的制作费高达5000万日元,现在收视如此不理想“可以预想电影版的票房岌岌可危”。一切看在眼里的TBS电视台相关人士“估计是暗自窃笑,重新树起对《乌龙派出所》票房的信心,按现在的状况看,打败《黑田康作》不是没有可能”。
有意思的是,电影版《乌龙派出所》的名字《KOCHI龟THE MOVIE 封锁胜关桥》(暂定),与织田裕二的代表作《跳跃大搜查线2 封锁彩虹桥》有异曲同工之妙,这次两人的新片要对决票房“都是两人缘份不浅的最好证明”。
《黑田康作》播放至今,收视一直呈直线下降的趋势,每集的巨额制作费在日本电视剧界也是破格的水准,这么差的成绩令TBS上下头疼不已。第4集的内容更引起墨西哥大使馆的抗议,富士电视台还为此发表了公开的声明道歉。
话说回来,作为观众,自然都希望两部电视剧的电影版能有上乘的质量,一雪前耻。(舍人/文)