|
《桃花期》中的森山未来 |
搜狐娱乐讯 (麦媛/文)创办于1946年,由每日新闻社和体育日本新闻社等主办的“2011年度每日新闻concours”电影奖于1月18日揭晓,由日本最年长的现役导演新藤兼人执导的《一枚明信片》夺得包括最佳影片、最佳剧本在内的5个奖项,成为最大赢家。而《桃花期》的森山未来、《每日妈妈》的小泉今日子夺得最佳男、女主角奖。
森山未来:草食男角色获赞 迎接演艺生涯“桃花期”
音乐、喜剧、情色……《桃花期》具备了标准商业片的所有元素,生动演绎了这个突然大受女生追捧的“草食男”主人公的森山在得知获奖后不改一贯的cool作风,连喜悦也格外淡定:“这个作品可以得到电影奖的肯定,单纯为这个而开心”。挣脱“草食男”压抑的“外壳”, 忽然仿佛得到了神指点般瞬间爆发出积攒多时的感情,甚至和Perfume一起跳舞……《桃花期》里,森山广幅度、发挥自如的演技让人大开眼界。该片根据东京电视台放送的深夜剧改编而成,“在电视剧里和许多女生恋爱,这次则是对一人给寄予了热烈的感情。在剧集构筑的基础上,主人公得到成长,我也自然地表现出这种‘幅度’”。
这是森山自《在世界中心呼唤爱》,时隔7年之久再度与长泽正美合作“无论是ma桑(长泽)还是我,都在《世界》中学到许多,这些年也得到各种各样的东西(经验),人生发生了变化。就这样过了7年,只有我和ma桑才能知晓的氛围,(这次和她合作)有种如同‘共犯者’的感觉”。
《桃花期》的票房超过20亿日元,“桃花期”一词也成为去年新语・流行语大赏的提名,成为一种独特的社会现象。“这是在寻找一种与人相关的能量吧!(成为社会现象)对演员来说是一种恩惠。证明语言也能成为力量”。
小泉今日子:时隔24年再获影后 戏里戏外都是“妈”
小泉今日子早在22岁时就获得过“每日新闻concours”的最佳女主角奖,“当时年轻的自己得到这个奖,有点不知所措的感觉”小泉笑言之后才慢慢体会到奖项的分量,“随着时光的流逝才逐渐相信自己,一路在演员这条路上走过来。这次也会好好地接受,一点一滴地踏向前走”。IDOL时代的奔放+时光积淀下的成熟女生气质,现在的小泉有着与众不同的魅力。
《每日妈妈》根据小泉的偶像——西原理惠子的人气漫画改编,小泉扮演的是为了家庭奋斗的勇敢妈妈角色,“我即便是尽全力模仿(原著)这么充满魅力的人,但实际上并未赢过本人”,小泉用自己的方式诠释这个既有“毒”也温柔不已的母亲。
这个“妈妈”角色的影响也延伸到戏外,小泉在剧组发挥着“妈妈”般的统领作用。 “扮演的角色,和在片场中的自己synchronize(同化)了”她苦笑说原本自己属于不会用专有的化妆室“爱和共演者打成一片的类型,但导演希望营造一种作为母亲的威严感,希望我能给年轻人们一些启示”感受到有向后辈们传授经验的义务。她积极地与童星交流,让后者演起来更加自然。《每日妈妈》也成为小泉和前夫永濑正敏第一次演夫妇的作品“也许孩子们角色永濑桑比较友善,我看起来较恐怖一点。男人嘛,通常承担着在女人发脾气后(缓和气氛)的角色”。
忽那汐里:《昔日的我》演技惊艳 19岁的“女优魂”
继16日的《电影旬报》后,忽那汐里再度获得最佳新人奖。获奖影片《昔日的我》长度超过140分钟,忽那出演的时间仅有约10分钟,5个场景的戏,却依然遮掩不住其光芒,得到肯定。“虽然我在片场的时间短暂,但氛围非常有紧迫感和分量。可以凭借这部对我意义重大的作品拿到这个奖,感慨良多”忽那睁着大大的眼睛,语气诚恳地和记者说。
《昔日的我》根据评论家川本三郎的文艺作品改编。描绘1970年代前后,周刊杂志记者和激进派学生结识,一起遭遇冲击性事件的身姿。忽那饰演的是在与周刊记者交心的过程中,冷静地关注事态发展的高中生。
作为1992年出生的人,上个世纪70年代前后的学生运动对于忽那来说显然是陌生的。“在读剧本的瞬间,因为(要揣摩角色)感觉实在太难了而忍不住叹气。尽管听说过学生运动,但脑海里还是难以浮现具体的印象。物语里既出现左翼也有右翼,混乱了许久”她原本想着要好好看当时的相关资料,补足功课“但山下敦弘导演反而说希望我不要被那个时代浸染(有先入观)”。
让忽那烦恼了许久的是影片末尾的一场戏:一边对记者抱有亲近感,一边对事态进展的抵抗感,“讨厌的感觉”这句台词令她难忘。“这句话可以说是替观众说的,这句抽象的话里究竟有怎样的意味,我一直在考虑着如何能让观众和我有共感”。
这句台词的原型是原著作者的哥哥。在试映会上,同席的川本赞忽那演得出色:“(你说这句话的时候)我想起了当年哥哥对我说这句话时的模样”,忽那第一次感受到作为役者的成就感。
澳大利亚出生的忽那在14岁那年回到日本“刚回来时苦恼日语的发音不好,通过学习终于克服掉了”,“你的梦想是好莱坞吗?”记者问,“为了那样,必须先纠正澳大利亚口音的英语啊”她认真地回答道,没有人怀疑这个年仅19岁的新人会有灿烂的电影未来。
新藤兼人:真实人生为原型的电影一定可以留下些什么
自1995年的《下午的遗言状》后,新藤兼人二度得到“每日新闻concours”最佳日本影片奖。这次凭借《一枚名信片》拿到最佳剧本、美术、音乐、录音等五个奖,他表情和缓地称:“想谢谢。大家都很开心”。
“今天是什么节日吗?你不在的话,什么风情都没有”
——在已故的战友那里看到妻子写给他的这张明信片上的话。在被征召的100人中,最终只存活下6人。新藤导演便是当中的1人,以他的真实故事为基础,拍摄了这部《一枚明信片》“94人牺牲了,才换来了我今天可以在这里安然地工作。这让我一直觉得肩上的责任很重。98岁的时候,我问自己‘没有什么想留下的话吗?’,于是拍了这部影片”。
从一颗麦粒的生长,勾勒战争年代中生活着的人们的坚强身姿,新藤导演坚定地说“战争是绝对不能干的事情”,4月22日,他将迎来自己的百岁生日,“会拍摄第50部电影吗?”记者问,“会吧”新藤导演笑言。
永作博美:曾想逃跑 戏杀青后大哭
诱拐不伦对象的女儿,在逃亡的四年间充当妈妈的角色的女人。永作博美在《第八天的蝉》中所演的这个角色极富悲剧色彩,这部根据角田光代的小说改编的影片是成岛出导演一直想拍摄的。“我可以(拿这个奖)吗?”永作谦虚地表示。
在接到演出邀请的第一印象就是“太难了”,“尽管演起来不容易,但也不能拒绝”永作称,和她演对手戏的是0岁的婴儿,4岁的孩子(渡边KONOMI)。“不能拿迄今为止的演戏经验去应对这个角色,最初把它当作是纪录片一样去揣摩角色”。
永作难忘戏中“抱着孩子跑下坡道”的一幕,“那时我完全是变成了角色”,婴儿饿得大哭,她心疼得恨不得自己有乳汁喂她……其实《第八天的蝉》有厚重感的镜头实在太多。“在越来越爱这个偷来的孩子的同时,她的负罪感也愈来愈深”。尽管不是蝉的蜕壳,但戏杀青后,永作终于如释重负“痛痛快快地大哭起来”。
前年10月当了妈妈的永作现在对“母性”有深切的体会。但“扮演的希和子是在没有孩子的情况下的母爱,真的很了不起”,永作表示今后在选择剧本时自己的第一感觉很重要,“必须是确信如果自己演的话会很有趣(才会接)”。如今为人母的永作已经年过四十,但还是散发着一种少女般的自信和凛然气质。
点点:一张“好人脸”隐藏的“极恶”演技
61岁的点点是第一次拿到“每日新闻concours”的最佳男配角奖,得知获奖,他露出招牌的和蔼笑容:“很开心,心情也变得高扬起来,对我来说是个莫大的鼓励”。在园子温执导的《冰冷热带鱼》里,他怪演了一名狰狞的连环杀人犯。善良的脸庞隐藏的是“极恶非道”的本性,演绎出的复杂人性令观众为之震撼。“如果稍微(演得)过火,就会被认为是‘太得意忘形’,幸而点点把分寸拿捏得恰到好处式的绝妙”评委赞道。
在接受影片的演出邀请时,点点立即爽快地答应“我很喜欢绪形拳桑主演的《复仇在我》”,称在这部作品中感受到“坏人”角色的魅力,谈及是怎么去演《冰冷热带鱼》里的杀人犯时,他表示:“和粘土作业一样,慢慢地去补全(体味不足)”。
“欺骗人的人是不会给对方说话的机会的!”点点这个角色的machine gun talk部分堪称精华,拍摄时他完全沉浸在角色的情绪中,甚至一边走路一边记台词,“几度循环把它渗透进血肉里”。片里,有一幕他敲诈去年末和园子温导演结婚的神乐坂惠的戏:“那时如果知道她和导演(是恋人)关系的话,我就演不好了”点点苦笑着说。“豹变”的演技得到肯定,点点难掩喜悦。
当年因为憧憬渥美清而决心上京。因出演日本电视台的《笑星诞生!!》的契机进入艺能界。31年前,点点大银幕的出道之作正是去年12月去世的导演森田芳光的《之类的东西》,“还想参与导演的电影拍摄”谈及这位英年早逝的影人,他露出平静的神情。
附:第66届每日新闻concours电影奖获奖名单:
最佳日本影片:《一枚明信片》(导演:新藤兼人)
优秀日本影片:《渴望》(导演:富田克也)
最佳导演:富田克也(《渴望》)
最佳男主角:森山未来(《桃花期》)
最佳女主角:小泉今日子(《每日妈妈》)
田中绢代赏:大楠道也
最佳外国影片:《国王的演讲》
最佳剧本:新藤兼人(《一枚明信片》)
最佳男配角:DENDEN(《冰冷热带鱼》)
最佳女配角:永作博美(《第八天的蝉》)
最佳新人:染谷将太(《骗子阿道与故障小麻)
忽那汐里(《昔日的我》)
最佳摄影:北信康(《一命》)
最佳美术:金胜浩一(《一枚明信片》)
最佳音乐:(已故)林光(《一枚明信片》)
最佳录音:尾崎聪(《一枚明信片》)
最佳纪录片:《shoji和takao》
最佳动画片:《萤火之森》
大藤信郎赏:《663114》
TSUTAYA影迷赏日本电影部门:《了不起的亡灵》
外国电影部门:《哈利波特与死亡圣器 part2》
特别赏:赤松阳构造(《电影名字设计》)