打印本文 关闭窗口 |
日本演员矢野浩二:在中国专门演“鬼子”
|
作者:未知 文章来源:中青在线 点击数 更新时间:2008-7-6 22:01:07 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
3.“北漂一族”中的日本人 在京城浩浩荡荡的“北漂一族”中,紧张兮兮地混着一个日本人,这人就是矢野浩二。 2001年,矢野浩二只身来到北京。因为工作不稳定,获得的工资也有限。他在北京朝阳公园附近的六里屯租了房子,每天早上坐一个小时的公共汽车,到北京语言文化大学学习汉语,中午下课后回住处复习功课。他说,他那时的最大乐趣是看电视,想通过看电视学习汉语,熟悉中国的风土人情、待人接物方式,看电视剧的时候,还能揣摩剧中人物的特征、心理活动的表达方式等。 因为是日本人的缘故,矢野浩二的机会比“北漂一族”中的很多人多一些。“北漂”8个月后,电视剧《走向共和》的摄影师池小宁给矢野浩二打电话,说他们正在宣武区的大观园里拍一部戏,戏里需要几个日本人角色,想让他去试一试。这个消息让矢野浩二激动不已,他急忙赶到大观园。他没有想到,更大的惊喜还在后面。当池小宁将他介绍给导演张黎时,张导立即双眼放光,大声调侃:“啊!天皇!”矢野浩二不知道发生了什么,当翻译告诉他,导演让他扮演天皇时,他高兴得跳了起来。 4.“鬼子专业户”想做“家庭妇男” 矢野浩二说,他的人生能发生重大转折,和著名导演杨阳有很大关系。 2003年,一位中国朋友将矢野浩二介绍给杨阳,当时杨导正在拍电视连续剧《记忆的证明》,需要一个日本演员演主角。 杨导第一次见矢野浩二,什么也没说,只是让他过两天试戏。矢野浩二看了《记忆的证明》剧本后,一下子喜欢上了这部戏,甚至跟杨导说:“不给报酬我也愿意拍。”试了几次戏后,杨导让他在剧中扮演两个角色:劳工营冈田总监和他的孙子青山洋平。 这是矢野浩二第一次拍摄战争片,也是第一次扮演日本军官。据报道,因为过于投入,矢野浩二的手被笔扎出了血,他竟一点儿也不知道。直到杨导发现桌上、地板上的血迹时,矢野浩二才感到疼痛。矢野浩二后来说,这是他最难忘的一部戏,这部戏使他成为北京金色池塘影视公司的签约演员。 据说,矢野浩二打算在中国长期发展,在北京买房子、找对象。现在,矢野浩二已经开始学习做家务,能做诸如西红柿炒鸡蛋、凉拌黄瓜等家常菜。矢野浩二表示,他以后想做个“家庭妇男”。
|
打印本文 关闭窗口 |