尴尬的是，内地男星胡兵也在《日本白领》中出演一角，该戏开镜时还盛大宣传，强调胡兵是首位在日剧中有吃重演出的大陆男星。如今该戏播出3集，剧情不断地通过对白反映日本人对内地满是问题商品的负面印象，让从网上下载收看的内地网友非常不满，胡兵成为众矢之的，甚至有网友冷批:“胡兵现在是泰国人了，随便接这种片子，真令人无奈。”(胡兵曾被曝持有泰国护照与身份证，但其经纪人否认他入籍泰国。)

　　昨记者致电正在东京拍摄《日本白领》的胡兵，他强调看戏不能断章取义，“这个戏一开始确实曾出现这些情节，但接着就是演我救了观月亚里沙，然后慢慢扭转她对中国不好的印象，我在剧中跟她说:‘每个国家都有不好的部分，但你不要忘了，我是中国人，是我救了你、帮助你。’”

　　胡兵表示，他在剧中饰演的角色，勤奋又优秀，还凸显出日本人在办公室里，工作时间过长，效率却又不高。他说:“这个戏是反映各个国家与社会存在的问题，老实说，这边观众的反应跟内地完全不同，日本观众反而觉得为什么把日本人拍得这么笨，我都有点害怕走出门会被日本人打。”

　　胡兵为了进军日本市场，努力多年，他说自己不后悔接了这部戏，“日本毕竟是偶像剧的始祖，他们拍戏的严谨，也让我从中学到很多。”