“产经体育报”、“日刊体育报”等今天报导，华原于17日深夜3点多，从东京的JR锦纟町车站南口独自搭乘出租车，但呈现意识模糊、无法回话的状态，出租车司机见状觉得“怪怪的”，于是将她送到较近的锦纟町车站北口派出所。

　　华原被问时表示，服用医师处方的药物。派出所警员初步分析，她很可能是服用镇静剂之类的药物，出现急性药物中毒的症状。警员于是立刻呼叫救护车将她送医急救。

　　华原于1995年出道。当时，她的音乐制作人是流行音乐教父小室哲哉(50岁，目前因诈欺罪被起诉)。小室帮她做词作曲的曲子相当多，包括“I'm proud”等畅销曲，让她获得“日本唱片大赏”奖。

　　但是她的演艺事业每下愈况，2007年6月，她以健康状态不佳，无法从事演艺事业为由，宣布与所属经纪公司解约。