打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本票房:《警护官》三连冠 日版《人鬼》居亚

作者:未知 文章来源:QQ 点击数 更新时间:2010-11-18 9:15:59 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

冈田准一的《要人警护官剧场版 野望篇》获得三连冠,上映16天,动员人数170万人,累计票房已经突破21亿日元,距离目标票房30亿应该问题不大,但是想要攀登40亿票房则比较困难。

日本电影周末票房排行榜 11月13日--11月14日

1、《要人警护官剧场版 野望篇》

2、《人鬼情未了日本版》

3、《光之美少女:超级时尚秀在花之都。。。。是真的吗?》

4、《卑鄙的我》

5、《暮光之城3:月食》

6、《海猿》

7、《算计:7天内的死亡事件》

8、《危情谍战》

9、《我们这一家3D电影版:超能力老妈大暴走》

10、《大奥》

日本票房:《警护官》三连冠 日版《人鬼》居亚

日本版《人鬼情未了》剧照

松岛菜菜子和宋承宪联袂翻拍的日本版《人鬼情未了》也于上周末在日本上映,首周末两天成绩,在全日本305家电影院上映,动员了10万4239人,取得了1亿2677万1600日元的票房收入。以这样的首周票房成绩来看,冲击10亿票房都非常困难,最终票房也许仅止步于7-8亿。话说这个日韩联袂的《人鬼情未了》,虽然主线仍然脱胎于1990年好莱坞的黛米摩尔那版,但不但将剧情搬到了日本,而且女主角是日本女企业家的设定也和原片很不一样,男主角虽然一样是陶艺师,但却变成了来日本深造的韩国人,变成跨国恋情,更重要的改编在于原片中男女主角男死女活的设定被逆转,原片中是男主角帕特里克·斯威兹死亡,黛米摩尔怀念,而在日版中却变成是松岛菜菜子枉死,留下了宋承宪怀念逝去的爱情。而原片中乌比哥德堡扮演的非常出彩的灵媒这一角色,在新版中则由树木希林扮演,此前她在《东京塔》和《步履不停》中扮演的老母亲形象非常让人印象深刻。影片在日本雅虎的口碑比较两极,喜欢的挚爱,讨厌的则力踩,所以综合评分只有2.99分,普遍认为这个电影过于“韩流化”,丧失了原片的韵味,不过对于松岛菜菜子和宋承宪的般配度,却都认为非常之高。

《光之美少女:超级时尚秀在花之都。。。。是真的吗?》虽然下跌了一位,但上映三周还在三甲之内,预计的10亿票房已经达到。

《卑鄙的我》上映三周本周下跌一位位于第四;《暮光之城3:月食》上映二周,也下沉一位排名第五,票房比是前周的90%;《海猿》公映九周排名第六,累计票房已经达到77亿日元;《算计:7天内的死亡事件》上映已经五周,本周跌至第七;《危情谍战》上映六周排名第八;

日本票房:《警护官》三连冠 日版《人鬼》居亚
《我们这一家》剧照

本周排名第九的《我们这一家3D电影版:超能力老妈大暴走》是根据2002年电视动画片衍生出来的电影版,电视动画版于2002年4月开始在朝日电视台播放至今,第一集还创下12.4的收视成绩,远远超越《哆啦A梦》、《樱桃小丸子》等多部人气卡通。截至目前为止,已经播出超过200集,且持续有新作推出,受欢迎之程度可见一般。电影版就是在如此高昂的声势下诞生,同时更是朝日电视台开台45周年纪念之作。周末在全日本89家电影院上映,两天动员2万4800人,取得2200万日元。这是因为全片放映时间只有42分钟,所以单价的票价也相对便宜。观影群是以小学生为中心的全家观看团体为主,这样的观众占了所有票房的80%。

垫底第十的《大奥》基本已经要退出十强榜单,上映七周取得了22亿日元的票房收入。而这个周末,举世瞩目的《哈利波特7》将要在日本上映,势必将会完全打乱整个票房榜的排名。

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口