打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

宫崎骏《起风了》未映先热 庵野秀明为主角配音

作者:佚名 文章来源:搜狐娱乐 点击数 更新时间:2013-5-14 13:21:10 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语


宫崎骏《起风了》海报


宫崎骏(72岁)导演时隔5年之久的新作《起风了》(《THE WIND RISES》将于7月20日在日本全国上映,以人气漫画片《新世纪福音战士》(《NeonGenesisEvangelion》)为人熟知的导演庵野秀明(52岁)为电影的主人公配音的消息于近日公布。庵野自担当1984年的宫崎的《风之谷》里巨神兵的原画以来,就把宫崎当作是恩师一样的存在。吉卜力制作人铃木敏夫(64岁)提议庵野参加配音的试镜,宫崎导演随即拜托后者“你去演吧”,于是促成了这次的合作。此前庵野曾为1982年的漫画《阿倍野桥魔法商店街》第1话配音,这次是第二次担任声优。


尽管庵野的配音费了好一番功夫,但宫崎导演建议说:“可以不带着‘一定要做到最完美的地步’想法去录,原本我选你的理由就是因为存在感(声音特殊的气质)”,整个是一个逐渐提升的过程。尤其是向女主角低声细语表达爱意的一幕戏,庵野的精湛诠释令周围的人惊叹的程度。他表示:“(角色)总是说个没完。歌、法文、德语都需要,完全是被欺骗了的感觉。制作长篇电影,无论体力还是精神面上都很艰辛,最后一个场景真的我自己也非常感动”。


宫崎骏导演兼脚本担当的《起风了》改编自其所著的在《Model Graphix》(大日本绘画)的2009年4月号-2010年1月号中连载的同名人气漫画,刻画实际存在的人物——零战的设计者堀越二郎的生涯,以“堀越氏是因为喜欢才制造了零战的吗?”这个疑问作切入口,以堀越的航空技术钻研生涯为中心,聚焦堀越从喜欢天空的10多岁少年成长为设计零战的40多岁中年的过程,“不仅仅是一般的英雄主义式的成功(励志)故事”,细腻地呈现出从只是单纯地喜爱航空机的少年到为了战争不得不陷入“是否应该制造(杀人机器)零战”的深刻苦恼的心理,和他和患有结核病的美少女之间的纯爱。这是宫崎自2008年的《悬崖上的金鱼姬》后首次执导的作品。由久石让担当音乐,主题歌则请来松任谷由实演绎。


[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口