打印本文 关闭窗口 |
宫崎葵声音酷似小女孩 献声“奈良美智娃娃”
|
作者:佚名 文章来源:Mtime社区 点击数 更新时间:2013-7-5 13:44:44 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
最近因为日本大河剧《笃姬》而声名大噪的宫崎葵,不仅受到欧洲时尚名设计师亚曼尼的青睐,成为日本地区的品牌代言人,同时也受到日本当代艺术家奈良美智的赏识,以温柔细腻的感性嗓音担任《跟着奈良美智去旅行》的旁白,带领观众悠游于奈良美智难得一见的创作过程,更揭开了他笔下天真烂漫小女孩的神秘面纱。 有机会在去年金马影展抢先目睹《跟着奈良美智去旅行》的观众,都惊艳于片中宫崎葵的旁白,就好像是奈良美智笔下的娃娃们,真正开口与人交谈一般。终于在农历年前,电影导演坂部康二透露了当初选择宫崎葵配音的小故事。原来奈良美智和坂部导演私底下都是宫崎葵的粉丝,更巧合的是,宫崎葵也曾受邀替日本杂志专访奈良美智。 奈良美智娃娃 2006年夏天,奈良美智与设计团队graf在日本青森县弘前市举办超大型展览“A to Z”时,宫崎葵也有前往参观。导演跟奈良两人商谈之下,觉得要为纪录片配音旁白的人,应该要对奈良美智的作品有一定程度的了解,因此在展览结束之后,他们立刻与宫崎葵的经纪人联系,而本身就喜爱奈良作品的宫崎葵,当然二话不说地欣然答应了。 四岁就出道的宫崎葵,以票房人气电影《NANA》成为日本国民偶像,除了银幕上的甜美脸庞,宫崎葵更能精准抓住角色复杂的心理层面,而在配音《跟着奈良美智去旅行》时,敬业的态度更让导演称赞不已。最初为旁白设定的计画,是希望以宫崎葵可爱的语气来完成,然而进录音室之后,宫崎葵就像是奈良笔下看透世界的娃娃般,不自觉地流露出更为深厚的情感,整部电影的旁白配音,几乎可以说是一次完成! 即将于下周五上映的《跟着奈良美智去旅行》在推出限量预售套票后,大受奈良画迷们喜爱,搭配目前正在举行的台北国际书展,片商与大块出版社亦合作推出电影套票和奈良美智自传小星星通信的组合优惠价,让奈良迷能同时透过电影跟自传深入了解这位一直以来坚持以画作跟世界沟通的艺术家。
|
打印本文 关闭窗口 |