打印本文 关闭窗口 |
小田切让:坏了才美 我要打破平衡感
|
| 作者:佚名 文章来源:外滩画报 点击数 更新时间:2013/7/5 21:51:34 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
|
|
不是演得好就能当导演 B:这已经是你第二次和中国导演合作,前一部是余力为导演的《荡寇》。很多人认为那部电影逻辑混乱,叙事性不强。 J:余力为导演是摄影出身,非常强调视觉感觉。他的电影会在视觉方面非常强,因此,很多人会认为他过度强调了这些视觉元素,而掩盖了这部电影的故事性。其实我对余导演的做法是赞同的,如果没有这种做法,我们就不会从这部电影里看到更多原创、个性的东西。 B:你自己做过导演,是为了实现自己考大学之前的理想吗? J:原本我考大学之前的梦想就是当导演,但是到了美国,报考学校的时候报错了,就进入了学习电影表演的训练班。不过在那期间,我上了很多课,看了很多电影,去认识和学习表演。在这个过程中,我对表演电影产生了很大的兴趣。其实能做一个好演员也不错。不过我至今都没有实现自己当导演的理想。 B:做到什么程度才算是实现了导演理想? J:其实,只要让我演电影,我就很满足了。处在这个年代,很多人用家庭摄像机都能拍摄作品,某种意义上,我也在做同样的事情。我和许多人一样,是在拍一个流动着的作品,本身就是一个影像的作品。只要能让我不断地参与拍摄电影,就已经是很幸福的事情了。导演不是什么人都能做的,不是说,你演员当得不错,就可以去当导演了。如果以为会表演就可以去当导演,那就是对导演这个工作的不尊重,我也不会这么去做。我本人并不是非常想成为导演。我对导演这个工作是很敬重的。 B:自己导演的时候,你通常会一个人身兼多职,这样就会让你的进度很慢。 什么时候才会有你的下一部电影? J:的确非常慢,但是最慢的是写剧本。一般我是一边做其他工作,一边做自己的事情。我明年准备拍一部电影,不过这要取决于剧本能够写到哪里,同时我自己也会做一些拍摄的准备。可能是要花几年吧。 B:下一部电影的内容会是什么? J:其实也不是很深奥的内容。我想把日本的文化,通过一种很美的视角呈现出来,获得大家的认同。 B:你本人是否倾向于拍摄艺术性相对较强的电影? J:基本上我只拍艺术电影。那些商业大制作的电影我基本上不参与。我觉得,在我之外,有大批的演员会去演这样的电影。我更喜欢那些剧本当中能够发挥我作为演员的个性的电影,而不是去演那些扼杀演员个性的商业制作。 B:你的名字有什么讲究吗?你在做导演和做演员时,会使用不同的写法。 J:我想让别人觉得我是另外一个人。在日文里,小田切让的“让”这个汉字,会让别人觉得很危险。 B:你的造型总是很有个性。你是受什么启发? J:我认为一个事物要坏了才会美,所有的东西都是这样。“肉要腐烂了才美丽”,很多人都是这么说的。我特别不喜欢平衡感,我要打破平衡感,尤其是在时装方面。
|
打印本文 关闭窗口 |