打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本票房:《泰迪熊》大卖 《海贼王》破65亿

作者:佚名 文章来源:Mtime时光网 点击数 更新时间:2013-7-13 23:20:08 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语


《泰迪熊》日版海报


时光网讯 进入新年的第3个周末,北美大卖过2亿美元的低成本成人喜剧电影《泰迪熊》来到日本,取得预想之上的票房大卖成绩,击败《东京家族》、《悲惨世界》、《海贼王剧场版Z》等众多新老影片,拿下周末票房冠军,这也是日本影市在进入2013年后首部拿到票房冠军的海外电影。不过在周末总票房方面,由于《泰迪熊》仅是小规模公映,注入的元气不够足,上周末(1月19-20日)票房收入15亿3764万日元,较前一个周末(1月12-13日)反而小跌8.7%。


在过去的2012年,好莱坞电影在日本遭遇寒冬,缺乏能掀起话题的超级大片。进入2013年后,则似乎有回暖的迹象,《悲惨世界》连映数周,票房和口碑都保持在很高的水准上。新上映的《泰迪熊》虽然只公映了253块屏幕,然而周末两日却收入3亿3882万日元,虽屏幕票房比无法超越《EVA》、《海贼王》与《全职猎人》等国民级别的动画,但相对于一般真人电影,票房算是十分出色。从目前的火爆程度来看,《泰迪熊》的最终票房应该在25-30亿日元之间。



成人喜剧《泰迪熊》首周上映拿下票房冠军,口碑也不错,很受日本观众待见


在口碑方面,《Pia电影生活》的初日满意度为本片开出87.6分,日本雅虎则为电影开出3.81分,可见《泰迪熊》在日本的评价还是不错的。从评论中,低俗的泰迪熊无疑也是非常受到日本人的待见,很多人都表达了自己对于这部喜剧电影的喜爱。值得一提的是,日本本土以毒舌著称的知名谐星有吉弘行为电影中的泰迪熊配音,不过却有网友吐槽这一安排,认为有吉的加入破坏了这部电影原有的味道。



音乐剧电影《悲惨世界》自上映以来,票房异常坚挺,上映5周,依然热度不减


《泰迪熊》之后,音乐剧电影《悲惨世界》公映5周,热度不减,上周末依然维持票房榜亚军的位置,堪称神奇。在具体数据方面,《悲惨世界》维持366块的规模,周末票房仍能收获2亿2409万日元,总票房则达到34亿8613万日元。从目前这部电影稳定强劲的走势来看,电影最终票房破50亿日元并非没戏。考虑到奥斯卡颁奖礼将于2月25日举行,如电影能够获奖,票房可能还能再多拿10-20亿日元。


目前这部电影的口碑非常出色,许多看过的网友都表示电影十分催泪。另外,对于国内影迷而言,有一个好消息就是电影将于2月28日登陆内地影市,大家还要再等待1个月的时间,就可以到影院去看这部精彩电影了。



由山田洋次执导,以《东京物语》为故事蓝本的《东京家族》首周票房不过不失


作为松竹的年度大作,由山田洋次执导的新片《东京家族》也在上周末上映。电影以小津安二郎象征日本电影高峰的《东京物语》作为故事蓝本,讲述上京探望儿女的父母与子女之间发生的一系列故事。两位老戏骨桥爪功与吉行和子饰演剧中的父母,饰演儿女一辈的则包括西村雅彦、夏川结衣、中岛朋子、妻夫木聪、苍井优等知名演员组成的豪华阵容。


从首周末票房数据看,《东京家族》公映317块屏幕收获2亿1776万日元,对于松竹+山田洋次的电影来说,票房可以算作不过不失。与两部前作《弟弟》和《母亲》相比,《弟弟》首周末303块屏幕2亿2879万日元,《母亲》首周末326块屏幕1亿5758万日元,《东京家族》的首周末票房处于两者之间。而在总票房方面,《弟弟》21亿日元,《母亲》21.2亿日元,《东京家族》不出意外的话,最终票房也会在20亿日元之上。



《东京家族》口碑上存在争议,对《东京物语》的改编成争议点


再来看看《东京家族》这部电影的口碑。根据《Pia电影生活》的初日满意度问卷调查,《东京家族》得到93.2分,不但在上周所有新片中名列第一,这样的分数在所有电影的初日满意度得分中,也是比较少见的超高分。不过在日本雅虎网站上,电影仅得到3.69分,影迷之间的分歧争议较大,主要争议点还是在于对于《东京物语》的改编。有一部堪称影史经典的《东京物语》在前,因此在相互比较之中,很多电影在细节上的差别,以及山田洋次与小津安二郎在风格上的不同得以放大(虽没看过《东京家族》,但在表现庶民生活方面,山田洋次镜中的人物更加粗俗浅薄,而小津安二郎电影中的角色多拥有文雅克制的性格)。不得不说,翻拍这样一部作品,实在是太难了,已经81岁的老导演山田洋次真有些"知其不可为而为之"的勇气。


下一页 三甲之外电影票房形式分析及电影票房数据表


 

[1] [2]  下一页 尾页




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口