打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日剧版《无间道》将拍 西岛俊秀香川照之合演

作者:琳琅 文章来源:腾讯娱乐 点击数 更新时间:2013-7-15 14:32:32 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语


日本地上波电视台TBS和卫星电视WOWOW首次打破日本电视业界先河倾力合作,推出电视剧。同时还邀请到同样也是第一次合作的西岛秀俊和香川照之联合演绎。这部定名为《DOUBLE FACE》的SP剧集,将各自推出TBS版和WOWOW版。


这两大电视台的首次合作,第一弹把着眼点放在了纪录片上,TBS电视台希望讲述“日本运动员”而WOWOW则想诉说“世界运动员”。


至于第二弹,则是电视剧,翻拍自梁朝伟和刘德华的经典电影《无间道》,这次日剧版把舞台转移到了日本,成了一部警察和流氓之间人情味十足的翻拍作品。西岛秀俊扮演主人公森屋纯的TBS版名为《DOUBLE FACE~潜入搜查篇》,香川照之扮演主人公高山亮介的WOWOW版全名则为《DOUBLE FACE~伪装警察篇》。


TBS版中以到黑社会组织卧底的警方潜入搜查官森屋为视点,WOWOW版则是以当上警官的黑社会间谍高山为角度描述故事。这种处在正反立场,本应水火不容的两人之间的善与恶、光明与黑暗、爱恨情仇、友情与背叛,乃至最终对决,错综复杂的命运交织,只是想想就令人激动不已。而两部作品基本上都是同样的演员阵容,单独看任何一部都是独立的作品,但两部作品一起看,则会更加拓展整个剧集的世界观,娱乐性也大大提高。


西岛秀俊表示:“我和香川照之一起上过节目,但还真的从来没有一起演戏过,真是很紧张。”香川照之也说,“西岛秀俊先生属于禁欲型,是挑战精神旺盛,一直都像锋利刀刃的演员。和他认识也有20年了,却是第一次合作电视剧。”


[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口