全智贤在《雪花秘扇》中一人分饰两角

时光网：从中韩合拍的《雏菊》开始，到多国合拍的《小夜刀》，再到进军好莱坞的《雪花秘扇》，您也一直都在尝试着更国际化的发展，在你看来，亚洲演员要进入国际化视野，最大的障碍是什么？是语言吗？ 全智贤：还是语言。因为实际上即使是用韩语表演已经很不容易了，而用外语去表演的话，我还要背下来，要同时去想两种语言，反正对我来说是件很困难的事。

时光网：所以您现在有在努力学习语言是吗？ 全智贤：之前一段时间在外国拍戏的机会很多，因为要用到，所以努力的学习过。但最近因为主要是拍韩国电影，不再像以前那么每天都去学了。但如果有机会用到，我都已经做了很充分的准备，因为我始终认为语言是很重要的。

全智贤和任达华在《夺宝联盟》香港片场

时光网：你和中国电影人合作过多次了，这次和香港演员任达华合作，在澳门拍戏，是否越来越了解彼此的工作方式？对你来说，这种经常要跨国合作，最困难的地方在哪里？ 全智贤：可以说是很熟悉了。但我觉得其实不论是中国、韩国还是好莱坞，即便在拍摄方式上会有不同，但不管去到哪里，做电影的人都是一样的工作，有一样的热情。所以我没觉得有什么巨大的不同。

如果说最大的困难的话，那当然是语言，这是最大的困难。但即便是语言交流没有障碍的时候，内心的理解上依然有可能出现问题，所以对于演员来说，我认为交流是非常重要的。但事实上，中国人和韩国人在一起拍片，很自然的，同一个国家的人会更亲密些，但并不是说关系不好，只是我觉得这一点是不足，又时会让人有些郁闷，这也算是困难之一吧。

时光网：新片《柏林》马上就要在韩国上映了，接下来还有什么新的工作计划吗？还是要好好休息一下，享受一下生活？ 全智贤：我会继续工作，我的下一个目标就是，我不可能永远做"野蛮女友"。虽然"野蛮女友"当年给观众留下了很好的印象，但我作为一个女演员，随着时间的流逝也慢慢变得成熟，我所饰演的的角色也一定会有变化，我想通过更多样的作品与观众见面，通过适合我这个年龄的角色展现我非常自然的一面。虽然目前下一步作品还没有确定，但我一直在寻找中。

下一页

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ...  下一页 >>  尾页