日本著名词作家岩谷时子生前照

环球网讯 据日本《朝日新闻》10月28日报道，日本著名词作家岩谷时子于本月25日因肺炎在东京某医院逝世，享年97岁。岩谷时子曾凭借多首著名歌曲为人熟知，其中包括荣获日本唱片大奖的日本女歌手佐良直美的名作《如果不是美好的幸福》。据悉，守夜和葬礼都将仅由家人操办，事后将举办追悼会。

岩谷时子于1939年进入宝塚歌剧团的出版部工作，期间结识宝塚女星越路吹雪。1951年，越路决定退出宝塚歌剧团，成为东宝(东宝株式会社，日本五大电影公司之一)的专属女星。岩谷时子随即也决定辞职，随友人一同前往东京。此后直到越路吹雪1980年逝世的30年里，岩谷时子一直担任其经纪人。

期间，越路吹雪固定登台参加NHK红白歌唱大赛，岩谷则为其翻译演唱的外国歌曲。以此为契机，岩谷时子走上了译词、作词之路。《爱的赞歌》、《留最后一只舞给我》、《爱人，我不能没有你》等，均为越路的代表作品，广为大众喜爱。 由岩谷作词的1964年岸洋子的《黎明的歌》、1966年加山雄三的《和你到永远》等歌曲均获得了日本唱片大奖。此外还有如花生姐妹的《恋爱假日》、乡广美的《男孩女孩》等大量轰动一时的名曲。

岩谷时子也有诸多音乐剧译作，代表作品有《耶稣基督超级明星》、《王子与我》、《悲惨世界》等。岩谷也因此荣获1979年菊田一夫演剧大奖的特别奖和2006年渡边晋奖的特别奖。