人民网东京9月25日电 9月19日、20日，日本男子偶像团体“岚”（ARASHI）为纪念出道15周年，在夏威夷举办了一场声势浩大的“3万人演唱会”。其中，约有1万3000名粉丝从日本赶来参加。不过，演唱会过后，却有许多粉丝大呼“被坑”。

“今年5月的时候，杰尼斯粉丝俱乐部上的消息说，日本的粉丝如果不参加他们推出的岚的特定旅行团，就买不到演唱会的票。价格从27万日元到55万日元不等（最短5天3夜，最长7天5夜）。因为当时听说只有住在美国或加拿大的人才能现场购票，所以我们日本人不得不参加这个高价旅行团。”

但据粉丝们说，到了当地才知道，其实日本人也可以现场购票，一张165美元（含税）。

“早知道是这样，我们不参加这个高价旅行团了，可以自己订便宜一点的机票酒店，直接来现场购票。”

最近正是夏威夷的淡季，花十几万日元住上6天4晚绰绰有余。而参加岚的高价旅行团，除去旅费，演唱会门票实际上高达十万日元以上。而且，这种高价旅行团并不能自选酒店，饮食上也只含飞机餐。（编译：袁蒙 审稿：陈建军）