打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

小田切让为“签名事件”致歉 称绝无辱韩之意

作者:佚名 文章来源:日本通 点击数 更新时间:2015-5-7 21:32:49 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

前几天传得沸沸扬扬的小田切让签名事件在中国 也成为了网友们热议的话题。13日,日本 知名影星小田切让公开表示,为签名事件道歉,并强调绝没有侮辱韩国民众的意思,自己已经在反省。



10日,一名韩国网民上传一张据称是小田切让亲笔签名的照片。照片中显示的签名居然是平假名写成的“幸田来未”。一时间,有20多家韩国媒体们纷纷指责小田切让“欺负看不懂日文的韩国人”,“这是对韩国的侮辱”。许多韩国网民表示“对小田切让这种行为很失望。”



13日,小田切让公开对此事道歉。他说,“没想到自己的签名会引发这样的问题,在日本,被要求签名的时候,也常常会画一些画,或者写上脑海中一闪而过的词语之类的。”他强调,自己绝对没有侮辱、轻视韩国民众的意思,看到媒体‘愚弄韩国民众’之类的报道自己也很震惊,“因为自己的行为而导致了这样的误会,我真心地表示抱歉。”


有趣的是,这次“签名事件”也成了中国网民热议的话题。在这一消息出现某贴吧上时,许多网友跟帖回复。有部分人觉得,小田切让这个行为确实有些不妥,“这次他愚弄韩国人,下次可能就轮到愚弄我们了吧。”但更多的网友认为,这只是个无伤大雅的玩笑,“韩国人太爱小题大做了吧。”,“熟悉小田切让的人都知道,他就是这种喜欢恶作剧的性格,连这个都不知道还当什么粉丝。”还有人表示,“只要是他本人写的,不管写什么内容都不重要吧。”网友们较为普遍的观点是,小田切让作为公众人物,这样的行为或许真的有些不妥,但是一个签名实在没必要上升到“侮辱韩国”的“高度”。


图片来源于网络





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口