打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

原宿小魔女喉咙流血 红白歌会前再遭打击

作者:佚名 文章来源:日本通 点击数 更新时间:2015-5-8 22:26:34 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语


NHK第63回红白歌会 即将开唱,就在这最后几天的关键时刻,原宿系小魔女きゃりーぱみゅぱみゅ 继“脸部破相”之后再遭打击,连连诉苦喉咙痛得都流血了。



26日,病情没有好转的きゃりー来到医院,再发推特:“打点滴恢复呢。” (点滴打って回復なう)同时,她还讲述了在医院遇到同是首度亮相红白的Golden Bomber主唱鬼龙院翔的经历:“真是好人。” (さっき病院で鬼龍院さんにばったり会った。めちゃくちゃ良い人)


当天傍晚,苦逼的きゃりー继续诉苦:“喉咙 〜〜〜 好难受。” (喉が~~~。ぱない)


今天已经是28日了,不知到时的红白歌会,原宿系小魔女是否“大丈夫”?


图片来源网络。





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口