打印本文 关闭窗口 |
hide逝世15周年 日本歌迷深切怀念
|
作者:周年 文章来源:日本通 点击数 更新时间:2015-5-11 17:44:11 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
hide是一位受人尊敬、领导着无数音乐人前进的知名吉他手,“视觉系”这个名词就是由他率先提出,使得他被认为是视觉系狂潮中的先驱。尽管hide已经逝世15年之久,但至今仍受万千歌迷爱戴。一起来看看日本歌迷,关于hide都有哪些回忆。 ◆“当时我是旅行中通过车内广播听到的讣报” 「旅行中、車内のラジオで訃報を聞いた」(30歳女性 /機械・精密機器/秘書・アシスタント職) ◆“他去世的消息真的很难让人接受。因为一直都很喜欢他,直到现在,我有的密码还是他的忌日。 ” 「はじめて見た時に衝撃を受けてから、ずっと大好きだった。あるもののパスワードをhideの命日にするくらい」(28歳女性/金融・証券秘書・アシスタント) ◆“从初中到高中,每天都会听他的歌,当别人跟我说他去世的消息时,我一直都以为对方在开玩笑。 ” 「中学生から高校生にかけて、毎日彼の曲を聴いていた。亡くなった日は、嘘じゃないかと思った」(32歳女性/機械・精密機器/事務系専門職) ◆“以前有朋友是hide 的超级粉丝。 所以 hide 去世那时,为了安慰朋友,真是累坏了……” 「昔、友人がhideの大ファンだったため、亡くなったとき慰めるのに苦労しました……」(38歳女性/情報・IT/技術職) ◆“ hide 去世时,我与朋友一边哭,一边循环听 hide 的歌曲” 「hideが亡くなったとき、友人と泣きながらhideの曲を何度も聞いた」(30歳女性/医療・福祉/専門職) ◆“不管何时听 hide 的歌,都会泪流满面” 「いつ曲を聞いても涙が出る」(26歳女性/機械・精密機器/技術職)
|
打印本文 关闭窗口 |