打印本文 关闭窗口 |
板野友美被ayu粉丝炮轰 滨崎步出言鼓励
|
作者:佚名 文章来源:日本通 点击数 更新时间:2015-5-15 9:57:22 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
据日本 媒体7月14日报道,前AKB48 成员板野友美 日前被卷入滨崎步 的不实报道风波,而滨崎步则在网上发言对其进行安慰和鼓励,令板野友美感动不已。 据报道,板野友美的专辑《S×W×A×G》与滨崎步的专辑《Colours》于8日同日发售,当日滨崎步位居音乐排行榜上第5名而板野友美位居第6,得知结果的板野大呼“输给滨崎步真遗憾”,并在网上向AKB48成员等人宣言称下次一定要超过滨崎步。看到此条消息后,疑似滨崎步粉丝的人在纷纷在网上讽刺称,“就你板野友美怎么可能超过滨崎步”、“你还想赢滨崎步,别看不起人”等。 受此影响,板野不得不于8日晚将不实报道截图发上推特,并解释称,“看到推特上这么骚动,原来是因为这个报道,太遗憾了,真的没想到会是这样。报道内容是无中生有,给滨崎步和粉丝们带来了麻烦很抱歉,但这真的不是我的原话”。 与此同时,滨崎步则于11日在推特上回复了板野友美的上述发言,鼓励其称,“其实不需要对这种事情感到受伤,没有必要去道歉。生活中,不会所有的人都理解你,但是你要知道,总是有人会懂你的。”板野友美也马上对前辈的留言作出反应,表示十分感激:“好温柔的话语,谢谢你”。(日本通编译,转载请附原文链接)
|
打印本文 关闭窗口 |