打印本文 关闭窗口 |
菊地亚美宣布毕业 博客中吐露心声
|
作者:佚名 文章来源:日本通 点击数 更新时间:2015-5-15 10:34:42 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
据日本 媒体报道,艺人菊地亚美 曾宣布自己将从偶像组合美女甜甜圈 中毕业 ,并于3日在博客中阐述了自己的真实想法。 当天,在东京 台场举行的“东京偶像节2014”的舞台上,菊地亚美出人意料地发表称自己将从团体中毕业的消息。之后她又再次报告说:“我将于11月24日从在NHK会场举行的美女甜甜圈LIVE中毕业。关于这个消息我并没有告诉其他成员,只有工作人员知道。因此,消息太过突然让大家受惊了,对此我表示深深的歉意。” 菊地亚美也解释了决定毕业的理由:“17岁加入了美女甜甜圈,当初我的目标是希望能够活跃在综艺节目中。当然这个目标到现在也一点儿都没改变!”“在这两三年中,我一直以来想参加的节目组也向我发出了邀请,我觉得离自己的目标又近了一步。”她觉得自己实现目标的可能性越来越大。 不仅如此,她还向粉丝们表达了谢意,也表示了今后活动的决心:“我并不是随意决定毕业的哦。所以如果大家能够支持我我将会非常开心的。虽然到11月24日为止只有大概3个月,但是在这期间我会全力以赴的。请大家多多关照。”(日本通编译,转载请附原文链接)
|
打印本文 关闭窗口 |