打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

SKE48松井玲奈自曝对写真领悟差 脸圆自卑

作者:佚名 文章来源:日本通 点击数 更新时间:2015-5-19 5:54:57 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语


日本 媒体报道,SKB48成员松井玲奈 5月3日在自己的推特上曝出对写真的领悟差和对脸的自卑感。


“写真会结束了哦~谢谢大家”,松井玲奈报告了写真会的完结并表示,“好想变得擅长拍照啊!谁来教我诀窍!”在这几分钟后又更新了,自曝领悟差,“写真会就不能变成自拍会啊。不知道怎么道歉才好,实在不擅长被人拍照。”


松井接着大吐苦水,“被别人说眼光是死的啦,感觉很累的样子,我可是拼命地笑着哦。到底该怎么样才好。没有累却被说很累的样子,这样真的累觉不爱啊!”“首先必须喜欢自己的笑容,但是我差远了。”


松井又进一步曝出,“脸太圆有自卑感”“稍微瘦了点但是还差好多,不得不再努力”,她还嘟哝道,“烦恼还要持续好久。”(日本通编译,转载请附原文链接)





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口