打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

《黑色皮革手册》:白莲花到心机女 武井咲转型成功

作者:佚名 文章来源:搜狐日娱 点击数 更新时间:2017-8-11 9:40:12 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语


搜狐娱乐讯(文/tama酱)改编自松本清张“恶女三部曲”系列最为知名的一部,此前曾数度拍摄真人版的新版《黑色皮革手册》7月20日在朝日台木九档期正式开播与观众见面。此前有前辈女星山本阳子、大谷直子、浅野温子和米仓凉子的出色演绎,名字既没有“子”年龄又小了近10岁的武井咲主演的新版,在开播之前并不被看好。然而在剧中一举洗脱清纯派形象变身心机恶女的“五姑娘”令人惊艳,或许这次“黑革”的恶女戏路,才是她真正该选择的形象。



从心机熟女到小恶魔,心狠手辣款“五姑娘”惊艳全场


松本清张名作、数度拍摄真人版,同事务所前辈米仓凉子的翻身之作……《黑色皮革手册》在此次翻拍前就有相当大名气,米仓凉子首度贡献心机恶女的演技也令人印象深刻,一贯以清纯形象示人,多演傻白甜大小姐的武井咲要挑战这样的角色,说实话开播前,没人不担心她撑不住。


然而《黑色皮革手册》的表现却出人意料,虽不及前辈平均蹿上15%+的收视成绩,武井咲版“黑革”开播11.7%,次集微升的表现也算得上不错,大概也是开播前期待度不算很高的关系,新版播出后的超高满意度令人意外。在收视调查中,首集平均分数3.66(满分5分),次集播出后上升至3.89,收视观众增加近三成,都说明了观众对于新版“黑革”相当满意。



描绘在银行卷走1亿8千万巨款并以纪录在一本黑色皮革手册上的权贵逃税证据作为根基,在银座经营俱乐部,怀揣自己的梦想一步步往上爬的平凡女子经历,《黑色皮革手册》中没有清白干净的主角,俨然一部女版“恶汉小说”。利用勒索来的巨款经营俱乐部,脚踩曾帮助自己进入这个世界的妈妈桑,利用企图与自己对峙的女公关,原口元子全部的底气来源于手中记录了权贵用来逃税的假名账户的手册,没有好人、没有纯爱,只有利益和利用……《黑色皮革手册》的故事,由一贯形象清纯的武井咲来主演,乍看下去也确实有些不合适,更别说她还只有23岁,与小说、此前拍摄的真人版中元子轻熟女的人设极为不符。



不过好在武井咲在这部剧中不仅演技过关撑住了角色,甚至可以说“找到了自己”。通过一部“黑革”观众才发现:清纯派、傻白甜并不适合她,她最适合的是梳起高马尾画上浓妆,眉眼斜飞演出美艳和张狂,嚣张地展示美貌,再心机的恶女也会被原谅。


其实在武井咲很早的作品中,她就展现出了不同于其他清纯派女星的特点,《你教会我一切重要的事》中她所饰演的女学生“勾引”老师的小恶魔姿态令人记忆深刻。《W的悲剧》中一人分饰两角,心机重的底层女子与不谙世事的大小姐,她对两个角色的演绎高下立见,甚至可以说自己吊打自己,这样看来也是不懂为何公司之后给她接了一堆的傻白甜励志女角色,追随米仓前辈走上张扬恶女之路,反而能收获一堆好评。



不盲从原作,原创情节亮眼又衬角色


这次武井咲主演版本的《黑色皮革手册》能够获得预想以上成功,编剧羽原大介功劳不小。剧本中不同于原作的原创部分相当亮眼。将“黑革”的故事完美移至当下社会的舞台,这些改动为登场人物塑造了更为鲜明的个性。


与原作对比,武井咲版“黑革”的剧本主要做出了四点改动,首先最为重要的一点,就是将原作中元子是银行正式工作人员的部分,改成了派遣社员。松本清张的小说在上世纪70年代连载,当时银行招收的女性职员,在到了适当的年龄后便会结婚离职,就算没有因结婚而离职,也与升职无缘。原作小说中元子在银行已是工作了15年的老手,却一直做柜员的简单工作,每天的生活充满了不满和绝望感。


新版剧情中,武井咲饰演的元子成为了为正式职员顶罪而离职的派遣社员,因为突然被解约,作为报复卷走了逃税账户里的1亿8千万日元,这样的改动让元子处于“弱者”的立场,给观众留下了深刻的印象。



第二个重要的改动是将父亲留下巨额债务后,元子与母亲的辛劳生活重点刻画了一番。母亲代父还债立下字据,“字据”的重要性深刻印在长大成人的元子心中,借款与字据成了恐惧的象征,反复出现在回忆画面里,在元子卷款的案件中也贯穿始终,让观众对元子这个“恶女”形象产生了一定的同理心。


此外,最为优秀的改动就是照顾主演武井咲的年龄,将元子设定为“银座最年轻的妈妈桑”,小说中原口元子的设定是30-35岁,此前出演元子的前辈女演员也多为轻熟女形象,但是因为武井咲只有23岁,这样的年龄成为银座俱乐部的妈妈桑,确实是一件相当稀奇的事,借此作为元子的设定,更好地凸显了武井咲版元子的年轻、青涩、为凸显自己强势而摆出努力的样子,反而新鲜且真实。



最后一大变动是最初与元子对峙的女公关波子,在原作中波子是来到元子店中工作的女公关,而新版中,则改成了与元子一同顶罪被开除的派遣职员。原本个性谨小慎微的波子在元子点钟开始工作后逐渐露出了贪婪的本性,而且作为知道元子过去发迹史的人出现,给故事增添了不少紧张感。饰演波子的仲里依纱在春档中刚刚演过丈夫出轨的隐忍主妇,这次饰演情绪能够爆发出来的波子,张弛有度的演技令人信服。


除饰演重要角色波子的仲里依纱外,新版《黑色皮革手册》的配剧阵容着实优秀,真矢美纪、奥田瑛二、江口洋介、泷藤贤一、高畑淳子等实力派配役参演,让这部剧从内到外都显得看点十足。返回搜狐,查看更多





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口