自2024年以彗星般姿态出道，接连推出《Magnetic》《Almond Chocolate》等热门曲目的韩国女团ILLIT（成员：YUNAH、MINJU、MOKA、WONHEE、IROHA），正式在日本出道。

ILLIT于9月1日0:00在日本数字平台发布首张日语单曲《时光停驻》，同时公开主打曲《时光停驻》的MV。该单曲展现了少女们率直、闪耀且稍纵即逝的青春魅力，包括两首全新日语原创曲《时光停驻》《Topping》，以及《借来的猫 (Do the Dance) (Japanese Ver.)》《Almond Chocolate》共四首曲目。歌曲描绘了恋爱、友情等青春瞬间，ILLIT以自由且活力四射的魅力重新诠释青春，引发共鸣。

《时光停驻》的MV描绘了少女们在暑假最后一天希望“时间就此停住”的青春故事。成员们按照各自喜爱的方式度过时间的可爱场景贯穿其中，同时特别版Care Bears™盘还出现了与Care Bears的合作玩偶，增强了ILLIT与Care Bears的互动。MV在日本拍摄，包括学校、公园等充满青春气息的场景，让观众尽情感受夏末的灿烂瞬间。

歌曲《时光停驻》为迪斯科流行风格，捕捉少女的闪耀与短暂、仲夏明亮的瞬间，传达“想变成理想的自己”“只要和朋友在一起我们最强”的真挚情感。对青少年来说，这是对“此刻青春闪光”的共鸣，对成年人则唤起“珍贵的往日夏日回忆”。MV首次公开的舞蹈动作以手部动作为亮点，增加了未来舞台表演的期待感。

歌词由曾创作《魔性女A》并在海外走红的新世代创作者紫今（Mulasaki Ima）担纲，开头的“嘿，让我讲一个夏末的故事”诗意且印象深刻，配合清爽悦耳的旋律和略带怀旧感的日语歌词，进一步凸显ILLIT纯净透明的嗓音与作品概念。

为庆祝日本出道，ILLIT将举办《ILLIT Japan 1st Single “时光停驻” 发布纪念Showcase》，在TikTok LIVE与YouTube Live全球同步直播，并于9月3日发售CD。

此外，ILLIT将在日本展开多项活动：继8月在神奈川Pia Arena MM举办首场粉丝演唱会〈2025 ILLIT GLITTER DAY IN JAPAN〉后，将于9月3日、4日在大阪城Hall继续演出；9月6日参加“第41回MyNavi东京女孩时装秀2025 AUTUMN/WINTER”；9月14日首次亮相〈ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2025〉。ILLIT在日本的持续活跃与热门曲目发布备受关注。