演员横内正担任主演、台本及导演的舞台剧《李尔王2025》（4～8日）召开了媒体发布会。两天前突然宣布退演的田村亮，其退演原因被官方确认是声音障碍。

田村在发布会前发表声明表示：“给许多相关人员带来不便，深感抱歉。演员的‘声音’是生命，但我的声音出现了问题。虽然正在接受充分治疗，但无法保证在9月4日首演前完全康复，因此决定退演，这是一个痛苦的决定。”

该剧自去年公演起加入音乐剧元素，使莎士比亚剧的演出更有节奏感，广受好评，因此以《李尔王2025》的名义再次上演。主要演员阵容也由多位资深演员组成。横内呼吁：“希望尽可能多的人来观看。”

原本田村亮饰演的肯特由瀬田吉史顶替；瀬田原定饰演的格洛斯特的随从卢卡斯改由蒼木龙出演；村民马克斯由潮见勇辉出演；蒼木原定饰演的康沃尔随从罗斯由柚木凉太出演；柚木原定饰演的康沃尔随从克里斯则由井上谦伸出演，进行了大幅度的角色调整。

代替出演的瀬田表示：“心情复杂，但既然要上场，就会全力以赴。”