打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本声优高畑充希与清水美依纱续演《魔法坏女巫》续集

作者:贯通日本 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2025/12/5 8:25:16 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

在全球创下票房佳绩的电影《魔法坏女巫》续集《魔法坏女巫:永恒的承诺》的日语配音版宣布,高畑充希(33岁)与清水美依纱(25岁)将继续担任配音,两位声优也表达了喜悦之情。

该系列前作作为改编自百老汇音乐剧的电影,创下了全球票房历史第一的纪录,在日本累计票房也突破35亿日元(据电影公司公布)。在其续集《魔法坏女巫:永恒的承诺》(将于2026年3月6日起在日本全国上映,东宝东和发行)中,高畑充希将继续为辛西娅·艾利沃饰演的“坏女巫”艾芙芭配音,清水美依纱则将继续为爱莉安娜·格兰德饰演的“好女巫”格林达配音。

■ 高畑充希与清水美依纱谈及同一场景,分享喜悦

关于此次续演,高畑充希表达了对前作反响的欣喜:“有很多观众对我说‘我看过字幕版也看过配音版!’,这让我非常开心。”对于本作,她回忆道:“艾芙芭和格林达在本作中演唱的歌曲《For Good》让我深受触动,那个场景让我感受到了两人的历史渊源。而且这次能首次与饰演格林达的美依纱一同演唱,我感到非常高兴。”

另一方面,清水美依纱则表达了对本作的新感悟:“我很高兴能继续以格林达的身份回到这个世界。格林达在本作中依然可爱迷人,但同时也细致描绘了她内心的矛盾以及面临抉择时的痛苦,能让人感受到她的成长。”

接着,她也提到了与高畑充希相同的场景:“这部作品看点满满,而两人共同演绎《For Good》的场景尤其值得关注。能与高畑小姐一边观察彼此的表情一边演唱,这真的成为了我宝贵的回忆。”




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口