打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本女星内田有纪坦言《倒数第二次恋爱》是演技转折点

作者:贯通日本 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2025/12/14 7:39:25 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

演员内田有纪(50岁)于12日作为嘉宾出演了J-WAVE电台节目《KENEDIX CROSSROADS》(周五深夜0:30)。她在节目中透露了对自己演艺生涯产生重大转折的作品。

主持人松下奈绪提到事前问卷调查的结果:“您提到2012年的工作是一个重大转折点。”内田回应道:“对我来说,真正成为重大转折的是电视剧《倒数第二次恋爱》。”她提到了这部富士电视台的热播剧。

该剧由小泉今日子和中井贵一双主演,内田饰演了中井饰演的长仓和平的妹妹长仓真理子。今年4月档期,该剧以《续·续·倒数第二次恋爱》为题播出了第三季,引发了广泛关注。

内田回忆道:“决定了2012年要拍这部剧。通常会有剧本围读会。当时中井贵一先生、小泉今日子小姐、饭岛直子小姐、坂口宪二先生,还有我这样的人聚在一起,导演宫本理江子小姐也在,大家说‘作为常规演员,正式开个围读会吧’,就这样开始了。”她接着说:“导演对我说‘你没有更多不同的表现方式吗?’。在中井贵一先生、小泉今日子小姐,所有人都在场的情况下,我心里想‘哎呀,我的表现方式是不是……’。然后我尝试了不同的表现方式,但导演又说‘不,能不能再调整一下这种感觉?’,让大家等了一会儿。那时,我意识到了‘我做不到,我什么都没有’,就在大家面前。”

她坦言:“所以我想,‘至今为止从十几岁开始沿用的表演方式,绝对无法胜任这部作品’。于是,我想跟随导演,思考着如何在大家共同努力下,将赋予的角色塑造得更好,并能让观众产生共鸣。这是一个有些难度的角色,是一个无法吐露心声的女性,在家庭中如同一个需要小心翼翼对待的存在。但当她遇到喜欢的事情时,又会展现出无法自抑、充满能量的另一面。导演问我‘还有没有更多可能性?’时的动力,或者说从那时起,我开始认真塑造角色,这需要打破自己一直以来守护的东西。我认识到必须回归原点,在表演中坦诚内心。我很庆幸能遇到这个让我意识到这一点的角色。”

松下问:“您是如何打破(旧有方式)的呢?”内田回答:“首先从表演方法(打破)。从研读剧本的方式、理解方式开始,总之,只要不是在片场,回到家时,我就一直思考‘如果是这个角色她会做什么?她现在以怎样的状态生活着?她会怎么走路、会有什么样的举止?’,不断思考,就这样开始了。为了成为长仓真理子这个女性,我或许消除了工作和生活的界限。始终用心去成为那个住在镰仓的女孩。”

内田表示:“这样一来,当我到片场时,导演会说‘真理子太棒了!’或‘很有趣!’并对我微笑;当中井贵一先生、今日子小姐、直子小姐、宪二君等所有人都接纳我的时候,我感动得几乎要哭了。我想,‘啊,原来是这样’。表演当然需要独自摸索直至找到角色,但绝对无法仅靠一人产生那种一体感和节奏感。正是因为有对手存在,才能诞生那样的瞬间,我全身心地感受到了那种震颤。这成为了我对待表演方式的一个转折点。”




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口