打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本艺人松子谈商务礼仪 称“加敬称或是种伪善”

作者:贯通日本 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2025/12/16 18:15:27 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

艺人松子(マツコ・デラックス)于12月15日,作为每周一评论员出演了综艺节目《5点入梦中!》(TOKYO MX)。节目中,她对担任主持的自由播音员大岛由香里的一个烦恼给出了“一句话”回应。

当天,节目围绕“逐渐过时的商务礼仪”这一主题展开讨论。例如,过去对外人提及上司或前辈时,有直呼其姓名的风气,但最近加“桑”(さん)称呼的人也在增多。

关于对上司或前辈加“桑”称呼,松子先说明自己生活在特殊世界,称:“我的人生与这类(商务礼仪)完全脱节吧?”并评论道:“即使是像电视台这样的地方,说到底也还是公司。对大家来说可能很贴近生活吧。”她还透露自身情况:“(我)甚至对事务所的人都是直呼其名。”

关于这个“加敬称”的问题,大岛主播提问道:“我最初和别人谈到节目相关人士时也会说‘我的经纪人……’,但曾被事务所的老牌首席经纪人指出‘不加‘桑’会显得非常没礼貌’。不过,我当时解释说我是把对方当作自己人才会用‘经纪人……’这种说法。确实,我看很多人的采访,都会说‘经纪人桑……’。到底哪种才是正确的呢?”

对此,松子回答道:“所以啊,如果想表现得伪善一点,加上‘桑’不就好了吗?”她表示,若想让对方感觉良好,加敬称即可。此言引得演播室一片笑声。




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口