打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

滨崎步官网强调分手圆满 表示爱情拥有各种形式

作者:未知 文章来源:搜狐 点击数 更新时间:2007-7-20 14:51:49 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

搜狐娱乐讯 在13日晚上于自己的收费会员制官网上发布消息,表示与当红偶像乐队主唱长濑智也7年恋情结束的日本当红女歌手滨崎步,在14日又发布日记,对分手做了详细的解释。

 

  在文中她表示,自己的恋情结束似乎让许多人非常的担心,因此她特意过来为fans以及所有关心她的人做一个解释。可见她在13日晚上突然宣布分手的消息,在日本娱乐界以及fans中造成了不小的冲击。
 
 
 
滨崎在新的日记中表示,虽然七年的交往终止,但是爱拥有各种形式,而她与长濑之间的感情将换一个方式延续,让大家不要担心。她再次通过文字,表示出自己与长濑是圆满,友好分手的事实。


  14日官网日记全文翻译如下:似乎大家都非常的担心,所以我特意前来说一句。我们结束了恋人的关系,而达成了比以前有着更加深刻羁绊的关系,这对我而言是非常的珍贵和难得的。爱拥有很多种形式,没有哪一种是完全相同的,而我们的爱的形式就是这样,如果大家能积极的,正面的接受我们的决定,我会非常开心。 

    所以,请大家不要难过。

 

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口