第1集(10月21日播出内容)
这是一个灰姑娘式的浪漫爱情故事。
家境贫寒的少女牧野杉菜(井上真央扮演)在父母望女成凤的殷切希望下,被迫进入了与其家庭、社会地位和财力都极不相称的超级贵族高中英德学院。性格直率的杉菜进入英德学院后明显感觉到与周围同学和环境的格格不入,为了不使父母失望,杉菜压抑着自己的真性情,默默无闻地在学校里度日如年。
然而,在英德学院,以超级富豪公子哥儿道明寺司(松本润扮演)、花泽类(小栗旬扮演)、西门总二郎(松田翔太扮演)和美作明(阿部力扮演)组成的F4占据着校园的绝对领导地位。F4的势力不仅仅来源其雄厚的家庭资产和背景,还在于他们个个能打善斗,还都是如花似玉的美男子。所以,他们称自己为F4——Flowers 4 “花样男子”!
F4在英德学院的恣意妄为没有任何人敢说一个“不”字,杉菜对此却很不屑。一天,杉菜的同学,转学生三条樱子(佐藤惠扮演)不小心将果汁洒到了F4的老大道明寺的身上,面对樱子一个劲儿的赔礼道歉,道明寺却怒目以对,杉菜害怕道明寺对樱子动粗,挺身而出,指责道明寺不应该在别人的诚恳道歉面前如此霸道。
和F4作对的结果,就是被贴上红纸条。这将意味着从此在英德学院将成为F4的敌人,永无宁日。可怜的杉菜就这样不幸被贴上了红条。面对全校同学狂轰滥炸式的欺负,杉菜决定发挥其杂草的本色,决不屈服。在周围人的围追堵截中,杉菜得到了F4的另一位成员,花泽类的帮助。温柔忧郁的类令杉菜一见钟情……
第2集(2005年10月28日播出内容)
因为得罪了F4老大道明寺而受到全校同学围攻的杉菜,决定发扬其杂草的精神,主动出击,向道明寺宣战。从来没有人敢违抗自己,杉菜的挑战令道明寺出乎意料,也让他不由得对这个瘦弱的小女生另眼相看。
杉菜在上学途中被一伙黑衣人虏获,嘴里被塞上布条,还被蒙上了眼睛。当睁开眼睛时,杉菜发现自己在一座宫殿般的豪华别墅里……
杉菜拒绝向道明寺屈服,这让道明寺倍感恼火。与此同时,杉菜心中正默默惦记着F4的另一位人物——花泽类。杉菜得知花泽类的初恋是自己仰慕已久的学姐藤堂静(佐田真由美扮演),感觉非常泄气。因为杉菜知道,自己这样的丑小鸭是永远无法成为藤堂静那样的高贵天鹅的。
这天上学,杉菜的好友樱子居然在更衣柜里发现了F4的红条。紧接着,樱子在学校餐厅遭遇了第一轮攻击……
第3集(2005年11月4日播出内容)
藤堂静邀请杉菜出席自己的归国舞会。静像一位温柔体贴的大姐姐般把杉菜打扮得光鲜可爱,面对自己的新形象,杉菜感到又羞又喜,而花泽类和道明寺面对杉菜的脱俗美丽,更是眼前一亮。道明寺感到杉菜对类有好感,心生妒意,故意与类发生争执。在混乱中,杉菜和道明寺摔到了一起,两人竟然碰个满怀,吻在了一块。面对这意外的初吻,杉菜和道明寺都不知所措。
从小和杉菜一起长大的好友优纪(西原亚希扮演)鼓励杉菜向花泽类表白。但是杉菜知道花泽类心中只有静一人,因此无法开口。虽然西门和美作极力从中调停,道明寺仍然拉不下脸来和类和解。
类终于抑制不住自己内心的感情向静表白。然而静却冷静地告诉类,她的理想是成为国际一流的律师,为此,哪怕失去家族的经济援助也在所不惜。静告诉类,她将重返法国,为了实现自己的梦想而努力。看着静离去的背影,类心碎了……
一天,道明寺和杉菜在街上相遇,又起口角,这时,一辆高级轿车突然停在了二人身边,车上下来一位身材高挑、样貌迷人的时髦女郎,不由分说就对道明寺一通暴打,而道明寺居然不敢还手,杉菜惊得眼珠子都快掉了出来。原来这位时髦女郎正是道明寺的大姐——道明寺椿(松岛菜菜子扮演)。
不愿意看到花泽类消沉的样子,杉菜找到静,并跪下求静不要离开花泽类。静终于明白了杉菜的心意。
第4集(2005年11月11日播出内容)
道明寺突然对杉菜提出约会的邀请。杉菜觉得一定是道明寺又想用怪招整自己,因此故意迟到很久。杉菜根本没想到道明寺真的会赴约。在约会地点,当杉菜看到平时无比高傲的道明寺傻傻地在雨中等候了好几个小时,心中顿生愧意。见道明寺冷得直打哆嗦,杉菜提出请他喝茶,二人在去商场顶层咖啡屋的途中,被锁在了商场的电梯里,直到第二天天明。
第二天,杉菜到学校后,每个人对杉菜的态度都发生了180度的大转变,无不巴结逢迎。这让杉菜觉得很奇怪,原来,不知什么人把杉菜和道明寺一大早并肩走在一起的照片贴在了学校的公告栏上。“杉菜是道明寺的女人”的流言顿时充斥了整个英德学院。
杉菜去看望因为收到F4红条而不敢去学校的樱子,并告诉樱子,她一定会说服F4收回红条,要樱子一定要去上学。
打工回家的杉菜发现家里的饭桌前居然多了一个人,老爹老妈正热情地为他夹菜盛饭,此人正是道明寺。杉菜对道明寺恶言相向,道明寺却一反常态,不但不还嘴,还非常礼貌谦恭,充满绅士风度。就这样,道明寺轻轻松松就博得了杉菜爸妈和杉菜弟弟小进的喜爱。
自从杉菜与道明寺交往的消息在学校传开后,同学们对杉菜都非常热情友好。不管道明寺怎样,杉菜想借机和同学们搞好关系。一群同学约杉菜到酒吧喝酒,在那里杉菜邂逅了一位长得与花泽类神似的英俊少年,两人对视之间,杉菜觉得心跳加速……
第5集(2005年11月18日播出内容)
杉菜身着泳装与貌似花泽类的俱乐部帅哥躺在饭店床上的照片被人贴在了学校的布告栏上。面对如此打击,道明寺恼羞成怒,与杉菜形同陌路。而对于那一晚的事情,杉菜什么也记不起来了。听从了樱子的劝告,杉菜主动到道明寺家找道明寺,希望可以解释清楚。可却换来道明寺的一通冷嘲热讽。
杉菜与家人在拍照的时候突然想起那天自己酒醉后迷迷糊糊被人带到了饭店,更被拍照的事情。杉菜决定自己找出幕后黑手,还自己清白。
杉菜在打工的西饼店和优纪诉说自己的遭遇时,恰逢西门和美作经过,西门和美作决定过一把侦探的瘾,帮助杉菜查明真相。西门首先从照片中帅哥手上戴的戒指入手,查明了帅哥原来是一家夜店的男公关。樱子约道明寺出来,称会告诉他杉菜究竟是怎样一个人。
正和西门一起追查凶犯的杉菜和道明寺在街上相遇,道明寺没有搭理杉菜,与之擦肩而过。“为什么道明寺这样的态度会让我感到如此心痛!”杉菜感到莫名地惆怅。
这天夜里,杉菜接到樱子的电话,“想和道明寺和好如初吗?那就快到我家来吧!”杉菜挂掉电话,匆匆向樱子家赶去……
第6集(2005年11月25日播出内容)
花泽类独自一人从法国回到了日本,面对类的出现,道明寺突然对众人宣布:“杉菜是我的女朋友!”
道明寺送给杉菜一部不用杉菜自己缴费的手机,并宣称这是只属于两人的热线。被道明寺突如其来的热情搞得晕头转向的杉菜回到家中,发现简陋的家中堆了很多名贵的家具。原来这些都是道明寺送来的礼物。
此时,杉菜与道明寺的热线手机突然响了,道明寺要杉菜马上赶到一家高级俱乐部,杉菜赶到时看到了正与一位美女热吻中的类,备受打击。
第二天,杉菜在学校的天台上找到了类。杉菜询问类和静在法国究竟发生了什么?类却不紧不慢地打量着杉菜,抛出一句:“你愿意和我交往吗?”
在母亲道明寺枫的逼问下,道明寺郑重宣布:“我是真心爱杉菜,不是感情游戏!”道明寺枫随即命令助手彻底调查杉菜一家的底细。
道明寺的姐姐道明寺椿请求母亲不要干预弟弟的感情生活,然而,道明寺枫却不予理睬。
阿椿突然到杉菜打工的西饼屋看望杉菜,并向杉菜提议,为了考验道明寺的真心,让杉菜和阿司来一场平民约会。杉菜决定带上道明寺和优纪的男友中冢一起来一场4人平民约会。
第7集(2005年12月2日播出内容)
杉菜和花泽类在学校天台上拥抱的一幕被突然出现的道明寺撞见。道明寺像一头受伤的野兽,当着美作和西门的面宣布,自此花泽类从F4中除名。面对道明寺的暴怒,杉菜愣在一边不知所措,类却默默地走到杉菜身边,温柔地说:“别害怕,我会一直守护你的。”
要开始和类正式约会了,杉菜又开心又紧张,回到家中,家里更是一片欢闹的喜庆气氛。原来杉菜的爸爸被公司提升为小课长,一家上下正打算大肆庆祝一番呢。然而,面对家人假设的杉菜和道明寺的种种美妙未来,杉菜却无言以对。
第二天,杉菜精心打扮一番准备出门赴类的约,却被道明寺赶来阻止。面对道明寺的粗暴挽留,杉菜头也不回地朝类跑去。在和类约好碰头的书店里,杉菜无意中看到了介绍藤堂静的报道。
不知为什么,在和类约会的时候,杉菜心里总是想起道明寺,两人的约会气氛找不到感觉。类和杉菜在街上与道明寺和樱子巧遇。道明寺出语中伤类,杉菜忍无可忍地给了道明寺一耳光。
一天,杉菜在路上巧遇上次平民约会时被道明寺痛打了一番的优纪的男友中冢,发现这家伙原来真的像道明寺所说那样,是脚踏多条船的花心萝卜,并没有真心对优纪。原来自己一直冤枉了道明寺。
与此同时,不忍心看F4就这样四分五裂,为了挽救F4的友情,让道明寺和花泽类重归于好,美作正在精心策划一个伟大的F4复兴计划!
第8集(2005年12月9日播出内容)
道明寺约杉菜到自家的屋顶停机坪观看土星,可是杉菜一家正沉浸在杉菜爸爸被公司辞退的巨大悲痛中。没有等来杉菜,道明寺非常失望。
杉菜爸爸希望通过赌马发财,从而缓解一家人的拮据生活。结果得不偿失,欠下500万日元的巨额高利贷。为了帮助家人度过难关,杉菜决定休学,多打几份工帮助家人。而道明寺终于从花泽类的分析中知道,杉菜家遭遇的一系列不幸原来都是母亲道明寺枫的所为。
为了帮助阿司和杉菜,道明寺司的姐姐阿椿赶回日本,并鼓励杉菜参加全日本高中生美少女比赛。如果杉菜获得冠军,就可以得到500万日元的奖金,帮助父亲还清欠款。被阿椿和F4的热情感染,杉菜决定发扬其杂草本色,奋力一搏。
在阿椿和F4的指导下,杉菜接受了乐器、语言、形体、茶道等一系列特别训练。正当大家欢欣鼓舞地期待着杉菜在比赛中有出色发挥,一举夺冠,让道明寺枫大跌眼镜的时候,突然出现了一个意想不到的强劲对手——栗卷绫乃,她也是道明寺司指腹为婚的未婚妻。
第9集(大结局)(2005年12月16日播出内容)
全日本高中生美少女比赛终于开始了。杉菜怀着忐忑不安的心情走进了会场,她的背后站着最强大的拥护者——F4。道明寺司在比赛开始前被一帮人绑架进一辆黑色轿车。当然,这也是道明寺枫的所为。为了让儿子彻底对杉菜死心,道明寺枫要求阿司放弃杉菜。
阿司表示,他永远都会相信杉菜,站在杉菜的一边。道明寺枫与阿司达成协议。如果杉菜赢得美少女比赛的冠军,那么道明寺枫将不再插手儿子的生活。而如果杉菜没有获得冠军,那么道明寺必须和母亲一起去纽约学习商务管理,为日后接手道明寺家的生意做准备。
比赛第一轮是选手的自选才艺展示,这也是临时增加的一轮比赛。杉菜情急之下表演了自己自创的防色狼擒拿术,赢得在场观众和评委的掌声。
第二个环节是时装表演。杉菜临出场前发现,自己的服装被英德学院的百合子一帮人剪得破破烂烂。为了不让家人和F4失望,杉菜裹着一堆破布条勇敢出场,结果却意外获得了法国时装设计大师的极美赞扬。
比赛进行到第3轮只剩下了5名选手,第三轮比赛的题目是英语演讲。绫乃大方得体、生动流利的英语倾倒了所有评委,而杉菜真情讲述家人之间关爱的故事也让评委会主席动容。最后,通过杉菜和其他3名选手猜拳的方式选出了除绫乃外的另一名晋级选手。好运气再一次落到了杉菜的身上,杉菜和绫乃一起站在了最后一轮角逐的舞台上。
最后一轮比赛的评委是一帮小孩子,谁能够得到孩子们的喜爱就可以夺冠。与孩子们打成一片的杉菜不忍心看到绫乃被孤立在一旁,主动邀请绫乃加入游戏。最后使得绫乃与自己打成平手。最终评委只得采取综合比分的方式评选出冠军。绫乃胜出了,然而,杉菜在比赛中表现出的善良却征服了所有在场观众,人们高呼着杉菜的名字。看到这一切的绫乃终于明白了杉菜为什么能让道明寺这么死心踏地的爱她。同时,也明白,自己永远不可能像杉菜那样得到阿司的爱。绫乃主动向道明寺枫提出解除婚约。
阿司为了履行和母亲的约定决定前往美国。他悄悄地帮杉菜一家还清欠款,让杉菜在圣诞节那天到他们初次约会的大广场等他。杉菜最后等来的却是花泽类。类看出杉菜真心爱的是阿司,告诉杉菜阿司即将去美国,并鼓励她勇敢地向阿司表明自己的心意。
杉菜不顾一切地追到了道明寺家的私人停机坪。飞机已经起飞了,道明寺枫看到杉菜不懈奔跑的身影,也为之感动,故意借口自己忘带眼镜了,让飞机停下,给了这对恋人告别的时间。道明寺向杉菜保证,杉菜永远都是自己心中的第一。杉菜也终于对这位冤家对头说出了“我喜欢你”。(全剧终)
(国际在线独家资讯 刘睿琳)