打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

独家专访乌尔善:每次重看《刀见笑》都很痛心

作者:陆十三 文章来源:Mtime时光网 点击数 更新时间:2013-7-10 8:24:37 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语




安藤政信在《刀见笑》中的扮相



张雨绮


“安藤的角色没有中国演员能胜任”


时光网:您以前说过所有的演员都是您心中第一人选,写的时候就想好要找这些人来演了吗?那找他们的过程是就一下子凑齐了吗 乌尔善:是,我也觉得运气不错,所以说这件事还是背后有些神力。当时我说找安藤政信来演哑巴,我正好跟日本的制片人吃饭,他说我跟安藤很熟,你把剧本给我吧。一谈就谈成了。游本昌也是,打了个电话约见面,他是比较慎重,说我想想,突然有一天给我打电话说,我接这个戏,我知道怎么演了。


时光网:那么张雨绮的出演呢? 乌尔善:她算是一个意外惊喜,当时我们定的是另外一个演员,快开机了,安藤来到北京在俏江南培训厨艺,汪小菲跟我们一块吃饭,问我们演员是谁,我们说还没有完全定,他说有没有适合雨绮演的角色,(时光网:当时他俩还在热恋期?)对。我说当然有,没敢请她,因为觉得是大明星,我们成本很少。然后他就给雨绮打了个电话看了下剧本,然后张雨绮有时间,愿意帮忙,就来了。这比我当时设想的要好,知名度和适合度都更高。


时光网:所以给俏江南那么大力度的宣传。 乌尔善:对,回报。因为他们提供了菜式,那些菜都挺贵的,我们拍很多遍,得准备特别多,厨师帮着培训,到现场来帮着拍摄,指导,无以为报,只能植入一个名字。还好,它的名字放到古装片里不突兀,又不叫必胜客什么的。


时光网:当时是怎么接触上俏江南的,有没有考虑一些其他的广告植入 乌尔善:其实古装片挺难的。我们也没那么大吸引力,要是张艺谋冯小刚,我这种没人知道的导演,对广告商家影响有限,他也不知道你片子什么样子。跟俏江南接触,是因为制片人跟他是朋友,所以只是请他帮忙培训一下演员,挺偶然的。


时光网:安藤政信的表现如何,他语言不通又是演个哑巴 乌尔善:我觉得他是一个特别优秀的演员,我一直关注他,从他刚出道到到后来的作品都看了,不多但是都很有质量,我很喜欢他整个的那个感觉,他是最早进组的,提前20天到北京,开始训练那个厨艺,跟我们走戏,练中文台词。他自己主动请了日本的一个留学生帮着练中文,把台词背下来,来到这边再跟我们副导演对戏,每天给他安排满的课程,他很投入,而且表现很有力量,能把一个没有对白的角色用眼睛表现的很好,他的眼睛是纯粹坚韧执着的那种,我觉得没人比他更适合这个角色。


时光网:当时这个角色就没考虑要用中国演员吗 乌尔善:你给我推荐一个,很难吧。你想要找一个为这个事情投入这么多时间,然后又是呈现那种表演质量的,我觉得不太好找,另外我们又是一个小片子,请那种特别大的明星他们也不来,但是像安藤这样的日本演员他并不在乎角色大和小,片酬也不高,(时光网:片酬能透露一下吗?)不能(笑)。包括张雨绮的片酬都是友情的,所以这个电影你感觉还挺有能量的,因为这个电影不是按照正常的商业来走的,大家都是给的感情很多,帮忙啊,拿很少的钱啊,不要钱啊,都是想把事情做好,所以可能那个气场不太一样。


时光网:张雨绮有一段跳舞的戏,让人印象很深,那个是特别训练过的吗 乌尔善:她训练过,提前一个月,她挺聪明的,(时光网:汪小菲有来探班么?)没有,他们也没有那么黏糊。给她设计的场次不多,但是每一场差异都很大,这场戏很重要,少三两跟梦中情人第一次见面,需要性感一点。张雨绮形象很好,她本人很好看,第一次拍古装,她很适合古装,时装反而没那么惊艳,她一穿上那个大袍子,一下子那个优势全部出现了。当时设计的其实不是这样的舞蹈,我们那个场景没有那么多钱,只能搭成这样,临时的在楼梯上给她编了一段动作,她临时学临时拍,这个完成的不错,出乎我的意料。


时光网:都说张雨绮被您拍的特别美 乌尔善:这是我的长项,我擅长拍美女啊,暴力,这都是我的长处。


时光网:作为观众来说,还是比较喜欢看安藤、张雨绮这样的帅哥美女,安藤出场有点晚,是不是热的慢


乌尔善:少三两的前半部分我也最不满意的,完成的不好。有很多具体的事不太便于透露。


时光网:片子里有MV、动画、解说这些比较花哨的东西,您这个原定是11月上,最近上的《武林外传》、《将爱》都有这些元素,《刀见笑》反而被抢了先,您觉得这以后是不是个趋势 乌尔善:风格跟成本有关,因为我们做喜剧,得想一些办法,当然做的时候希望能有一些视觉化的喜剧方式,所以增加了这些拼贴的风格吧,谁是第一并不新鲜,以前的香港电影里就经常用,还是看效果好不好。另外我相信他们没我用的猛,还是看在电影里的整个的气氛吧。这是我的长项,另外也是投资决定的,很多东西要真去拍成本太高了,比如哑巴父亲怎么被杀死那段,要去拍的话很复杂,动画片的话成本就少一点。




上一页  [1] [2] [3] [4] [5]  下一页 尾页




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口