海外电影公司的本土化进程

这几年，海外电影公司，在日本最为突出的地方，应当是“本土制作”（local production）。意思就是好莱坞主流电影公司，在当地分公司的人员，使用当地语言制作影片。这一现象不仅在日本，在欧洲等地也很常见。尤其是，近几年好莱坞影片在日本越来越不待见，海外电影公司便在本土制作领域变得十分活跃。

华纳兄弟

其中最为积极的当属华纳兄弟。之前风靡全亚洲的《死亡笔记》系列，就是由华纳制作并发行的。08年，又发行了该系列的外传篇《L改变世界》，赚了31亿日元。去年发行的影片当中票房超过10亿日元的有三部——《252尚有幸存者》（17亿日元，341块银幕）、《夏日大作战》（16.5亿日元，127块银幕）、《大盗石川五右卫门》（与松竹共同发行，14.3亿日元，312块银幕）。虽然，没有一部能匹敌前年的《L改变世界》，但总体成绩还是不错的。

另外，华纳还与东映共同发行了《奶子排球》（5.3亿日元，251块银幕）、小栗旬主演的《多襄丸》（4.8亿日元，305块银幕）黑木明纱主演的《舞吧！昴》（推算0.3亿日元）。这当中，期待最高的作品《多襄丸》票房惨败，不过，华纳的发行能力（营业与宣传力），仍是不可否认的、仅次于东宝的第二强。今年，华纳预计发行《书道女孩！我们的甲子园》、《被煽动的斗殴》等6部新片。《夏日大作战》、《空中杀手》、《舞吧！昴》及日韩合作的《彼岸岛》等作品，会在今年陆续进入海外市场。

20世纪福斯

20世纪福斯公司，去年发行的长泽正美主演《群青》（推算为1.6亿日元，183块银幕），以及由富士电视台制作的、翻拍自福斯旧作的《杯酒人生》（推算为0.2亿日元，94块银幕），都没能在票房上有所成就。

Sony Pictures

Sony Pictures（SPE）截止到去年以前，只发行过今敏的几部作品（《红辣椒》、《东京教父》），这几部片子是Sony Group与有着资产关系的Madhouse共同策划。去年，SPE制作并发行了《雨之牙》，该片则是由Lawson Ticket与有限责任事业组合（LLP），在完成保证制度（保险）下一同制作。影片请到了澳大利亚导演马克斯·曼尼克斯、英国著名演员加里·奥德曼，并赴海外取景拍摄。只是最终的成品有些不尽人意，在280块银幕上映，只有1.3亿日元惨淡的票房。

CJ娱乐

韩国最大的电影公司CJ娱乐，也开始真正地进驻日本市场了。去年在日本上映的《好家伙、坏家伙、怪家伙》就不是单纯地交给日本的电影公司，而是与Showgate一同发行。另外，CJ娱乐还十分积极地投资了Showgate发行的《鱼的故事》、东宝发行的《杀手·婚礼之路》及今年1月上映的《金色梦乡》等日本本土片。

CJ娱乐计划在今年4月1日，与东映旗下的T-joy合作经营 CJ Entertainment Japan（资产比率为CJ60%、T-joy40%），该公司将不只是做发行，未来将出现更多的日韩共同制作的电影，非好莱坞公司的“本土制作”，会逐渐升温。

下一页：相继破产的独立电影公司

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ...  下一页 >>  尾页