4日，在名古屋 举办的AKB新单曲《飞翔入手 》的宣传握手会上，板野向粉丝说明了自己因声带结节和急性声带炎，将中止演唱活动这一消息。“现在渐渐地唱歌时变得不太顺利，虽然很想竭尽所能去完成自己能做的事，不过眼下还是以治疗为先，请大家多多理解。”

据悉，板野已在东京 的医院接受检查，检查结果显示，没有必要动手术，完全治愈需要3~4周时间。医生说，“只要让喉咙好好休息就能痊愈。”

目前可以得知的是，板野友美 在治疗期间，除了电视节目和写真拍摄活动会继续之外，其余的剧场公演，歌曲节目等都将缺席。

图片来源网络