在前阵子的红白歌会 上，AKB48 军团又留下声势浩大的一笔。不管你是黑是粉还是路人，AKB已经是日本 偶像界的代言人之一。日本媒体此前对在日本居住的外国人 进行调查，了解他们怎么看待AKB48现象，一起来看看吧。

■充满活力，是可以给人带来能量的团体(中国 ・男性・20代後半)

■卡哇伊(印度・女性 ・30代後半)

■虽然歌也不错，但人太多了(新加坡・男性・20代後半)

■成员人数太多了(泰国・女性・30代前半)

■感觉很努力。但作为女性，她们还太年轻，刚刚上路而已。(意大利・男性・30代前半)

■虽然年纪轻轻不像大人，但也有性感的表演。让我略感困惑。(英国・男性・40代前半)

■不知道怎么就火起来了，完全搞不懂(乌兹别克斯坦・男性・20代後半)

■感觉这是在日本才可能出现的现象。不知道为什么日本人这么关注，和其他团体又有神马不同呢？(法国・女性・20代後半)

■虽然可爱，但不是纯粹的音乐，感觉有点“作”(荷兰・男性・30代前半)

■让粉丝可以看到团体成长的过程。AKB48的概念很有创造性和趣味性。(俄罗斯・女性・20代後半)

■这是喜欢嫩妹的日本，才会有的偶像组合(芬兰・女性・50代前半)

（日本通编译，转载请附原文链接）