微博上曾刷过一个问题:“5秒钟说出一个日本人的名字,不要犹豫。”演员矢野浩二(见上图,资料图片)和名侦探柯南一起成了热门答案,可见其在中国知名度之高。作为电视剧里知名度最高的“鬼子”,矢野浩二回国后的生活如何?近日,记者在东京见到矢野浩二,解开了心中这份好奇。
递上名片,回过来的却是一口流利的京片子:“还是加微信吧,方便。”
“我没退出中国。2016年以后,我接的片子大部分是在日本拍戏。”
2000年4月,30岁的矢野浩二怀着演艺梦,在北京参演《永恒的恋人》,从此开始长达16年的中国“北漂”生涯。
矢野浩二演过《走向共和》里的明治天皇,也演过《东风雨》《战神》中的中共地下党员,不过,让中国观众印象最深的,还是诸多抗日题材的电视剧,如《小兵张嘎》《记忆的证明》里的“日本鬼子”。他的脸最多同时出现在17个频道的黄金时段电视剧中。
“前前后后演过十五六个鬼子。一开始都是那种打打杀杀的脸谱化角色。2010年以后,接的角色变得更有深度和人性化。可能是因为2008年参加了一些综艺节目,让观众觉得原来我这个日本人也蛮好玩的,才改变了我的角色形象。”
十几年来,矢野浩二在中国的演艺事业经常因中日关系的波动而摇摆。“我对中国的感情就是一个词——感谢。北京是我作为演员成长的地方。我妻子是重庆人,我经常去重庆。日本是我的家,中国也是我的家。”凭借努力的演出,矢野浩二成为第一个拿到中国年度最优秀外国艺人奖的日本人。
打开矢野浩二的朋友圈,里面用很标准的中文描述了他近两年的生活轨迹。《樱的亲子盖饭》《新宿SEVEN》《陆王》等几部电视剧正在日本各大电视台热播,而《九州海上牧云记》刚刚在优酷、腾讯等中国几大网络平台开播。
“最近在NHK电视剧和中国导演王学圻的《温柔的子弹》里分别出演了两个日本军人。只要有好的角色,不管在日本还是中国,我还会继续演鬼子。”
回到日本后,矢野浩二签约奥斯卡经纪公司。“没有在中国的演艺经历,就没有我现在的良好状态。因为在中国有了知名度,回到日本才被邀拍戏。同时能在日本和中国演戏,对我来说很幸福。”
有人说,矢野浩二把中国人对日本侵略者的仇恨全背在了他一个人的肩上。因为历史问题,他的言行往往会被放大,在网络上引发口水战。“网上传言说我回日本后被右翼打死,当然是假的。其实,在日本没那么多人认识我,日本人在街上看到明星也很少打招呼”,矢野浩二坦言,“我热爱中国,愿意成为日中两国增进了解的桥梁。” “我们娱乐圈人能做的,就是让大家互相了解对方发生的新鲜事,促进民间的感情,所以我常常在微博和博客上写些中国有趣好玩的事。”
《人民日报》( 2018年01月07日 07 版)