今年小田切让和香椎由宇闪电结婚，然后开始全心全意投入事业征程，虽然两夫妻婚后一直没有时间相处共度新婚生活，更由于香椎由宇不会做事导致小田切让母亲公开抱怨，但这对恰好相差11岁生日在同一天的夫妻，却自有相处之道，那就是小田切让所透露的：距离产生美感。

明年2月小田切让主演，韩国鬼才导演金基德执导的影片《悲梦》就要上映了，20日在日本举办了发表会。由于本片是金基德亲自邀请小田切让主演的电影，所以今年1月开始一个月的时间小田切让就紧急奔赴韩国拍片，而算算时间，正好是他刚和老婆香椎由宇结婚之后，难道这种做法不怕影响夫妻间的感情吗？小田切让却直言两人距离产生美感：“总在一起总会产生倦怠，而分别了思念着彼此绝不是坏事。”

此外，小田切让还大方称赞导演金基德好相处说：“虽然战略问题一般来说演员和导演应该保持一段距离，不过和金导演却非常融洽，我们还会一起去喝酒。”