五一长假回到老家,带上了之前还没读完的《看电影》第401期。
今天早上起来,继续读着《南京!南京!》的专题。翻到第22页,上面写着一句话:“扮演角川的中泉英雄的爷爷也参加过南京大屠杀,他爷爷回日本后自杀了。”
如果吧中有人看过我之前发的一个名为“我就是要为《南京!南京!》辩护!欢迎理智的人进来驳倒我”的贴,就会明白我看到这句话时的心情。那场辩论进行到后来,我因为无法为角川这个角色的真实性找出根据,也开始质疑这个角色的安排。随着论战的持续和电影在我脑中印象的模糊,我几乎在这些干扰中丢失了电影的原貌。
于是我决定再看一次电影。不是为了搜集证据继续辩论,(天晓得我到后来是多么厌恶跟一些无理的人周旋),而是在看了这么多不同的声音后,去戏院理清头绪,再次审视这部电影。
为了探究这电影是不是像一些人说的,拍得太深,一般观众无法理解,我决定带上我的妈妈——一个高中水平,不当愤青好多年的普通老妇。为了确保她的思维不受干扰,我只跟她讲说这是一部关于南京大屠杀的电影。本来想拉她一起看完《拉贝日记》的。可惜我老家那种小地方只有一间影院,那间影院没放《拉贝日记》。
随着电影情节的发展,原本躁动的影院安静了下来。而看到“中国万岁!中国不会亡!”那里,我听到了一片哭声,包括我妈妈的。
小江举手那里是第二个哭点。
到唐先生被枪决那时,我看到了好几位男生在擦眼泪。
日本人祭祀那里,我竖起耳朵听到了后面一个女生对她旁边的人说:“真不要脸!”
影片结束了,期间只有我们身边一对情侣中途离席。我和妈妈很沉默地走出了影院。我问妈妈:“这电影好么?”我妈点了点头。
然后我们沉默地吃饭去了。
在饭桌上,我问妈妈:“你觉得那角川怎样?会不会美化了日本人?”我妈说:“有这样的日本兵。”她跟我说,她记得自己有一次看《夕阳红》(我妈爱追),看到有一个100岁的日本老人,他参加过南京大屠杀。他当时是被政府以“为国效命”的名义骗到南京来的,见证了日军在南京的暴行之后,每天夜里作噩梦,然后他逃跑了。他逃到了山东,被他后来的老婆(一个中国女子)救了。于是他在中国落地生根,直到90多岁才回了一次日本。
我继续问:“你会不会觉得反映日本兵日常生活的地方多了点?”我妈说:“没觉得,不过看了气人!”
“那祭祀呢?”
“看着憋气!越看越无奈。”
我问为什么,我妈答不上来。半晌,她说:“日本人太可恨了!”再想了想:“不过也有像角川那样的。毕竟那时候的确有日本人是被抓来当兵的。”
我说:“导演之所以拍日军平时跳绳啊,唱歌啊什么的,都是为了说明,他们杀了这么多人,犯了那么大罪,不会良心不安,反而像来中国郊游似的,还有心情去玩。所以你越看越憋气。”
我妈想想,说:“嗯……”
然后我说:“祭祀那里就更是了,他们游行的队伍走过咱们的废墟,人都被他们杀光了,剩下个破破烂烂的地方,但是他们在这地方跳舞!而且祭祀他们死去的战友。那我们那30万死难的同胞谁来祭祀?”
我妈说:“哎,你这样越说我越气~幸亏另一部电影没看成,不然我非疯掉!你干嘛这样折磨你老妈呀?”(她说的是《拉贝日记》。之前我们说好要看两部的,去到电影院才知道没拉贝看。我没有叫大家不看《拉贝》的意思啊~我回广州还是会去戏院看的。不过我觉得自己跟这片真是没缘分:之前跟同事说好去飞扬看的,结果同事又临时有事取消了。)
还有,我妈一个劲地说这电影拍成黑白拍的好。