原作:藤泽周平Fujisawa shuhei
导演:山田洋次Yoji Yamada
主演:真田广之Hiroyuki Sanada
宫泽理惠Miyasawa Rie
音乐:井上阳水Inoue Yosui
服装:黑泽和子Kurosawa Kazuko
片长:129分钟
出品:松竹
剧情简介
在幕府末期的海坂藩,井口清兵卫是月禄五十石米的下等侍卫。妻子因劳累染上肺病后谢世,家里还有两个女儿和高龄的母亲。单身汉清兵卫疲于顾家,每天等操练结束的鼓声鸣起就匆匆回去,忙于家事,少有时间与同僚来往应酬。正因为此,同僚们给他起了个绰号--“象黄昏般乏力的清兵卫”。
清兵卫巧遇多年未见的老友饭沼一家,饭沼的妹妹朋江,因为丈夫丰太郎在酒后时常对她施暴,不得已离婚搬回娘家。朋江和清兵卫自童年起就相识,在得知清兵卫的窘境后,朋江常去帮助他操持家务。二人言谈甚欢,往来渐多。
某天夜里清兵卫送朋江回家的途中,遇见了醉猫般前来问罪闹事的丰太郎,清兵卫只得代替不擅剑术的饭沼与丰太郎决斗,以一柄木刀轻松战胜丰太郎,他的剑客之名一时传遍全城。
朋江更加频繁的出没于清兵卫的家中,和清兵卫的两个女儿也颇为亲近。终于有一天,饭沼来正式提亲,清兵卫却以家境贫困为由拒绝了他。朋江从此不再上门。
这时,关于藩主继承人的争执白热化,清兵卫接到了让他对阵著名剑客余吾善右卫门的命令。清兵卫拒绝出战,但被严词申斥“藩命就是藩主的命令”,于是被迫应承下来。在出战之前,他对着心爱的女人许下了照顾终身的诺言……
幕后
2002年,日本人可能会去看《魔戒2》或者《哈利波特2》,但很多人不知道北野武新拍了一部《玩偶》。在云南丽江和许多来这里旅游的日本青年交谈时,我发现自己看过或知道的日本电影比他们更多。在这种大背景下,日本政府出台了性质类似台湾电影辅导金的“平成14年日本文化厅电影艺术振兴事业”计划,《黄昏的清兵卫》也属于其中的一个部分,并以票房的成功迅速成为话题性电影。
与这部电影相关,应该被介绍的人物包括它的导演、主演、音乐、甚至服装设计。
1981年,中日首次合作的动画电影《豆豆》,以熊猫为主角,由山田洋次执导。注意到这部电影的中国人不多,当时不会有太多人知道这是日本有史以来最伟大的导演之一。在日本国内,山田洋次和深作欣二、大岛渚属于同辈,但他的排名比另二人更高,缘由他是六十年代最多电影打入《电影旬报》十大的导演,在七十年代,除了招牌戏《寅次郎的夏天》几乎每年都是十大之选外,70年、77年和90年更以《家族》《幸福的黄手帕》和《息子》摘走当年十大名片之首的荣誉。在国外电影节上,他也曾获得第四届蒙特利尔电影节的评委会特别奖。可以说,山田导演继小津安二郎之后,成为松竹大船电影公司的支柱。但属于松竹的辉煌年代已过,1999年10月公司黯然宣布破产,其时山田正携新片《新的旅程》飞抵上海参加影展。又过三年,《黄昏的清兵卫》耗资5亿日币,山田构思十年的巨著于本土隆重献映。只是势易时移,电影的投资方拉上了一串长长名字,博报堂和住友商事亦名列其中。
真田广之就是《午夜凶铃》的男主角,在日本的一些BBS被描述成最吻合村上《发条鸟年代记》里冈田亨形象的演员,几乎每天都有大串绯闻,最近正因为宫泽理惠而成为名漫画家藤子不二雄的情敌,今年日本的另一套大制作古装剧《助太刀屋助六》的男主角也是他。
黑泽和子是黑泽明的长女,担任本片服装设计。而影片的主题曲出自井上阳水的手笔。从80年代到90年代初期,井上阳水在日本音乐界扮演了相当重要的角色。他的歌词白话般朴实,却有一种真切的美感,名作“少年时代”在日本几乎家喻户晓,也在日本的学生运动失败后受到年轻人的欢迎。总的来说,这是一个打上“六十年代”烙印的音乐人。
短评
山田洋次的《幸福的黄手帕》拍摄于北海道的夕张,后来因为这部电影,那里开始年年举办“夕张电影节”。2001年,侯孝贤跑到那里拍了一部《千禧曼波之蔷薇的名字》。他说喜欢那里的雪景。
比较奇怪这部电影为什么票房如此之高。不如看看日本人自己的意见。
小言幸兵卫:举凡日本现在的影院,随便走进去看看,不是暴力电影就是战争电影,更多是美国的出品。日本人已经很难看见品质优良的日本电影了。在我居住的横滨,日本第二大的城市,上映体制导致每天只有二百到三百人能看见这部二十年难得一遇的优秀作品。而关于电影的发行,影院运营的方法,好象不应该是让普通观众来忧虑担心的事情吧?
胜兵卫:虽然今年的古装戏里《龙马之妻》和《阿弥陀佛堂》都是不错的作品,但这部电影显然更好一些。
广子:脚本、美术、音乐、照明和演员,一切都十分完美。特别是,山田导演完全领悟到了藤泽原作的深奥之处,让“日本之魂”再现于银幕,让人感觉是“凝聚了全身之力,一击而中”的作品。
鸠:没有中途退场的观众,电影结束后全场起立鼓掌。看完电影后回家,在附近的一家烧鸟屋里一边喝酒一边回味,和朋友们一起高声谈论电影,好象自己也身处剧中似的。