出品 北京金海方舟文化発展有限公司 公開 2004年4月（上海）
*スタッフ* 監督：霍建起 脚本：秋実 撮影：孫明 音楽：三宝	*キャスト* 郭小冬 孫佳 香川照之
*ストーリー* 故郷に帰り、かつての恋人と再会した男がみつける幸せのかたち。 大学進学以来10年ぶりに故郷に帰ってきた井河（郭暁冬）は、幼馴染でかつて恋人でもあった女性・暖（李佳）と再会する。彼女は村内の聾唖の男（香川照之）と結婚し、娘と3人で暮らしていた。10年間故郷に帰らなかったのは、彼女に会うことを恐れていたからだと気付いた井河は、北京に戻る予定を遅らせ、彼女の家を尋ねる。貧しい彼女の生活を目の当たりにした井河の胸に、かつての想い出が鮮明によみがえってくる。
*感想* 監督は『山の郵便配達』の霍建起、音楽は『初恋のきた道』の三宝で、予想を裏切らないノスタルジックな雰囲気です。『鬼が来た』のイメージからか、香川照之が不器用で少し怖い聾唖の役に起用され、映画を盛り上げています。 現代中国では少々無理な設定です、10年くらい前の話だと思って見てください。 昨年の東京国際映画祭でグランプリを受賞した本作品。中国で観客を動員できるかは別として、良い作品だと思います。　　この監督は“おんぶ”が好きなのかな･･･。