最近妻夫木聪为了拍摄日韩合作的电影《No Boys, No Cry》(原名:《Boat》)勤练韩语,他在戏中将与《追击者》的男主角河正宇合作。妻夫木聪表示最困难的是练习韩语背台词,“如果要对话的话,还是不行,但背对白还行,原本不明白台词意思,就无法投入角色,不过,现在逐渐明白意思,我已经练了韩语1个月,一直进步中。因为我未试过拍摄其它国家语言的电影,感觉很新鲜。
工作人员也指妻夫木聪的发音愈来愈像韩国人,“妻夫木聪一直在拼命学韩语,在拍摄期间,他会找在日本居住的韩国人给他上课,教他发音和背对白,现在他的发音读得很不错了。”而妻夫木聪将于下星期一(7月28日)到新潟拍摄外景,预计需时一星期左右。