荒太(堂本剛飾)將羅希南德留在宿舍外面，突然消失了蹤影。春菜(安倍夏美飾)表示在車站看到拿著大行李的荒太，於是惠美梨(山田麻衣子飾)與阿滿(秋山純飾)便猜測荒太可能回甲府老家去了。另一方面，被荒太留在雨中的羅希南德突然病倒，經過浦島(根津甚八飾)的檢查，才發現羅希南德差點得到氣胸。 不知道此事的惠美梨與阿滿，帶著羅希南德開車來到荒太的家鄉。但是當他們到達那裡才發現，荒太已經不是原來的荒太，整個人變得失魂落魄。看到因為人類的自私而遭到殺害的動物，荒太開始覺得人類不應該與動物共存。收容荒太的寺廟住持(古尾谷雅人飾)表示，照現在的情況而言，只有等荒太自己想通，於是阿滿等人也只好放棄回到學校去了。 回程時，羅希南德突然病危，所幸及時回到學校，才保住羅希南德的小命。可是此時突然得知浦島教授即將到美國去，而他所主持的講座也將因此關閉…