兵頭教練（佐藤浩市飾）在晴春（木村拓哉飾）等選手面前指出隊伍的弱點，並且當場要求幾位表現不佳的選手退出，其中包括島村真琴（佐藤隆太飾）。大和（阪口憲二飾）、友則（市川染五郎飾）馬上出面袒護真琴，但身為隊長的晴春卻什麼話也沒說，因而引起其他選手的不滿。

從亞樹（竹內結子飾）口中得知與晴春訂下戀愛契約一事的百合（中越典子飾）與知佳（MEGUMI飾），認為將談戀愛視為遊戲的晴春一定是個冷酷無情的人。 就在晴春與亞樹、大和等人在酒吧聊天時，友則及其他也為真琴打抱不平的隊友來找晴春，不料晴春竟然表示他贊成真琴離開。

向來崇拜晴春、視晴春如兄長的真琴哀求晴春讓自己繼續留在隊上，孰知晴春竟然揍了真琴一頓，要他早早離開球隊…