那霸岛上小学的五名学生来到鸠海岛上进行两日一夜的共同学习活动，惠给了琉璃一件朴素的白色棉裙，琉璃十分珍爱。石垣岛上发生了杀人事件，警察来到了鸠海岛上进行巡查，照明经过一段时间的努力戒掉了酒瘾在川岛和琉璃的鼓励下只身前往东京去探望自己的女儿。哲平无论是言语上还是行动上总是挑起争端，甚至将晚饭的残渣倒在了琉璃的白裙子上，对哲平忍无可忍的早苗老师打了一计耳光，当天晚上，为了给早苗老师制造麻烦，哲平撺掇着和聪准备逃离鸠海岛，察觉他们举动的琉璃没一个人追了出去，在追逐的过程中琉璃和哲平跌进了深谷仅靠着几根藤蔓悬在半空中，在等待被救的过程中哲平向琉璃解释了自己总是和这岛上的人作对的原因，原来自从爷爷在鸠海岛上过世以后他便恨上了岛上一切。岛上的居民四处分头去寻找孩子们，最终早苗与川岛救出了哲平和琉璃，早苗与琉璃相拥在一起泣不成声。活动结束了，那霸的孩子们离开了鸠海岛，早苗又从琉璃身上学到了一课，决定留在海岛上继续教学。