第二集 　 开始改变的心情

　 　 南（伊東美咲）与交往了四年的恋人分手,专心投入工作来填补失恋带来的寂寞.在公司认真工作的她,劝打算离开的石田勇也（亀梨和也）重新回到了公司.

　 　 南失恋的事被同事柚木ヨウコ（白石美帆）和桜木邦夫（相島一之）知道了,当然, 荻原智（瑛太）也知道了.
　 　
　 　 另一方面,勇也的新广告将找来香月ミカ（相沢紗世）拍摄,十分崇拜香月的勇也向南要求在制作现场工作.

　 　 新广告拍之前,公司召开会议,南带着勇也同行.拍摄那天松井良英（原口あきまさ）要求勇也来帮忙,新广告中女高中生们吃着薯片,说着新新人类的语言(就是ANEGO里面有一集提到的,或<辣妹>里面那些人的语言吧),大家都听不太懂,勇也却漂亮的翻译了高中生们的言语.看到这一幕的荻原决定将勇也调走.

　 　 勇也工作异动后,从香月和渡辺ユリ（浅見れいな）那里知道这都是荻原一手策划的,十分生气,想找他理论.此时荻原正和南在一起,看到两人相谈甚欢的勇也生气的离开了……