第五届AKB48 选拔总选举 的结果于昨晚揭晓，指原莉乃 出人意料一举夺魁。而最有力的冠军竞争者之一——拥有“次时代ACE”之称的渡边麻友 仅获得第三位，对这个结果，她坦言“不甘心”。

去年获得亚军的渡边麻友今年的排名不升反降，以10万1210票拿下第三名。虽然渡边麻友在结果公布的一瞬间露出灿烂的笑容，但是在发表感言时她坦言，“这一年我是朝着第一名这个目标努力的，因此对于这个结果，多少有点不甘心呢，”但她也坚定地表示自己不会气馁，“希望明年的总选举，自己的名字会最后一个被念到。”（总选举名次由后向前发表）

渡边麻友对支持她的粉丝们表示感谢，“这一年，各位粉丝和我一起，朝着第一名这个目标而努力，得到大家温暖的支持，我感觉非常充实。”

日本 通原创翻译，未经许可请勿转载

www.517japan.com