CASE3
　　阿治發現修車廠裡有可疑份子侵入，於是馬上通知真之介（反町隆史飾）與悅郎（押尾學飾），而他們也馬上趕到現場。不過後來才發現原來只是虛驚一場，對方根本就是阿治的朋友辰也。後來4人一起去吃烤肉，阿治從辰也手中收下一張偽造信用卡。雖然心理有所躊躇，不過阿治還是用來付帳請客。
　　隔天辰也的遺体被警方發現，同時阿治使用偽卡一事也被警方的公安部發現。阿治從電視新聞上得知辰也被殺的消息，為了替辰也報仇，便隻身跑去找犯罪組織的頭目，卻反而被對方抓起來。
　　真之介與悅郎為了救出阿治，暗中進行調查，並且找到阿治的所在。可是組織頭目只想拿回偽卡，從一開始就打算將阿治、真之介及悅郎滅口。為了保住自己的性命，真之介與悅郎與歹徒展開激烈打鬥，後來甚至以手槍相向…