作为演员实力越加受到肯定的杰尼斯艺人生田斗真有望成为翻拍版《年轻大将》（又名：若将系列）的主演。据日本媒体报道，富士电视台有意翻拍加山雄三的代表作《年轻大将》（配给：东宝），主人公“若大将”由生田出演，而他的死对头“青大将”则有可能请中村狮童扮演。

　　某民放关系者透露“最近听电影圈的朋友聊起，新版的《年轻大将》内定由生田和中村主演。两人已经就合作的事宜碰过面。配给是持有原作权的东宝，富士台担当具体的制作拍摄。脚本方面正在争取三谷幸喜来撰写”，“加山雄三会作为特别嘉宾，饰演若大将的父亲一角”。

　　知情人表示“新版的制作团队中很多人过去是《年轻大将》的忠实观众，所以十分积极促成这次的拍摄。据说第一集的故事以反映当下的日本为主题”。

　　据悉，新版《若大将》原本计划由织田裕二主演，他的代表作《跳跃大搜查线》系列目前已完结“原先有意制作spin off版，但其他的演员似乎不是太热衷，拍摄就此搁浅。富士台不得不向织田提新的方案。当初织田也对‘若大将’这个角色饶有兴趣，但思量过后还是觉得现在的年纪与角色形象不太适合，于是和制作方达成协议，退出拍摄”。

　　新版《若大将》预计在明年以后上映。值得一提的是，在《若大将》之前，圈内盛传杰尼斯有意翻拍山田洋次的经典作《男人不容易》。