随着桃色幸运草Z的崛起,AKB48 在日本 女子偶像界不再是一家独大,围绕两者展开的讨论也一直持续不断。无法绕开的一个问题是,你更喜欢AKB48还是桃色幸运草Z?
就此问题,日本媒体对531位男女展开调查,结果显示,选择AKB48的有242人,而喜欢桃色幸运草Z的有275人,比例达到53%,稍稍超过AKB48的支持者人数。接下来,一起看看投票者都有哪些看法吧。
■喜欢AKB48 的人,47% !
看她们唱歌的样子,果然觉得很帅气、可爱。非常喜欢《ハートエレキ》里的小嶋阳菜 。(43歳/女性 /専業主婦)
我能理解AKB歌曲的美好之处,桃草的理解不能。(55歳/男性/アルバイト)
桃草有点狂妄,得意忘形。(23歳/男性/無職)
我不懂桃色幸运草Z哪里好。歌不好听,也不可爱,也就努力方面还……(46歳/女性/有職主婦)
■喜欢桃色幸运草Z 的人,53% !
可以感觉到桃草很努力。AKB让人稍感成人的铜臭味,这点不喜欢。(36歳/女性/無職)
那种迸发的感觉和欢笑的感觉,很棒。AKB拼命过了头,看着不会开心。(37歳/女性/専業主婦)
喜欢桃草的努力、天真和团结。让我觉得女性之间的友情也很棒。(25歳/女性/会社員)
即使那么努力跳舞,也不假唱,总是那么努力,我想一直支持她们。(41歳/女性/無職)
AKB的替换者要多少有多少,桃草没有。(18歳/男性/学生)
(日本通编译,转载请附原文链接)